1
00:00:10,180 --> 00:00:13,100
* الموسيقى : فتح الاعتمادات
من إنتاج الأفلام. *
2
00:00:26,980 --> 00:00:29,660
* مبتهج ومبهج
الموسيقى الأوركسترالية *
3
00:00:41,660 --> 00:00:44,980
* أصوات التنفس متحمس
من المرأة والرجل. *
4
00:00:51,100 --> 00:00:52,700
*يطرق أحدهم الباب. *
5
00:00:53,180 --> 00:00:55,420
(خادم الفندق) حسنًا، حسنًا. -
التبغ الذي طلبته يا سيد ستيفنز.
6
00:00:55,900 --> 00:00:57,740
(ستيفنز) ضعه أرضًا
من فضلك على المكتب.
7
00:00:58,940 --> 00:01:00,740
يمكنك ذلك
خذ خمسة دولارات.
8
00:01:01,260 --> 00:01:02,740
وأغلق الباب -
من الخارج!
9
00:01:03,220 --> 00:01:05,780
شكرا لك سيدي،
أتمنى أن ترتاح جيدًا.
10
00:01:08,980 --> 00:01:12,020
أنت لا تعرف حتى كيف أفعل
أنا أكره هذه الاضطرابات المزعجة.
11
00:01:12,500 --> 00:01:13,700
أين كنا؟
12
00:01:14,180 --> 00:01:15,620
(امرأة) دعونا نبدأ
مرة أخرى من البداية.
13
00:01:18,260 --> 00:01:21,700
حسنًا، كليوباترا، ولكن مرة أخرى
دعونا لا ننزعج!
14
00:01:22,180 --> 00:01:22,900
لا!
15
00:01:24,420 --> 00:01:26,820
آه، لقد نسيت شيئا.
في الحقيقة؟
16
00:01:27,300 --> 00:01:29,780
لدي موعد في السادسة
مع الملحق العسكري التركي.
17
00:01:30,260 --> 00:01:32,140
أوه، من سيفعل؟
أعتبر بالضبط؟ اجعله ينتظر!
18
00:01:32,660 --> 00:01:35,220
أنت تقول ذلك بسهولة - هو
فقط انتظر الشيك.
19
00:01:35,700 --> 00:01:38,100
اه طبعا نعم الشيك ...
20
00:01:38,860 --> 00:01:40,180
كم؟
- 18000!
21
00:01:51,660 --> 00:01:53,060
*موسيقى تشويق*
22
00:02:09,580 --> 00:02:10,580
*لقطة*
23
00:02:14,740 --> 00:02:17,060
*موسيقى تشويق درامية*
24
00:02:35,700 --> 00:02:38,020
*موسيقى أوركسترا الفيلم المبهجة*
25
00:03:33,940 --> 00:03:35,380
* رنين الأجراس. *
26
00:03:37,540 --> 00:03:39,300
*أصوات الطرق وحركة المرور*
27
00:03:39,820 --> 00:03:40,780
* صرخات المعركة - ثرثرة الأصوات *
28
00:03:41,300 --> 00:03:42,340
(رجل) أظهر ما لديك.
29
00:03:42,860 --> 00:03:45,380
(امرأة) اخرجي يا فتيات،
هناك الركض في جميع أنحاء المنزل!
30
00:03:46,260 --> 00:03:47,700
(مدرب)
القادمة - العمل الكامل!
31
00:03:48,260 --> 00:03:49,140
(مقاتل) حسنًا!
32
00:03:49,660 --> 00:03:51,540
*صرخات المعركة*
33
00:03:54,100 --> 00:03:56,020
(بيل) انتبه، احتمي!
34
00:03:56,500 --> 00:03:58,340
*طلقات نارية من الرشاشات*
35
00:03:58,860 --> 00:04:02,180
حسنًا يا بيل، أنت مدين بذلك
أعطني زجاجة من الويسكي!
36
00:04:02,740 --> 00:04:04,900
(بيل) تحدث معه أولاً
أستاذ، هو في انتظاركم.
37
00:04:05,380 --> 00:04:06,740
ربما محترق
في مكان ما و
38
00:04:07,220 --> 00:04:08,820
أنا المنقذ
من الوطن.
39
00:04:12,180 --> 00:04:13,300
(بيل) انتبه!
40
00:04:13,820 --> 00:04:15,060
*طلقة نارية من مدفع رشاش*
41
00:04:15,580 --> 00:04:17,620
الآن النساء يطلقون النار!
ابقوا متابعين!
42
00:04:18,100 --> 00:04:19,700
تذكر من يطلق النار أولاً ،
يعيش لفترة أطول. - نار!
43
00:04:20,180 --> 00:04:21,940
*طلقة نارية من مدفع رشاش*
44
00:04:23,540 --> 00:04:24,900
هيا، استمر!
45
00:04:25,900 --> 00:04:27,860
غطاء!
* تسديدة *
46
00:04:31,220 --> 00:04:32,580
مرحبا أستاذ.
47
00:04:33,140 --> 00:04:34,420
(البروفيسور) اجلس.
48
00:04:34,900 --> 00:04:37,220
يسعدني رؤيتك مرة أخرى، ستيفنز.
49
00:04:37,940 --> 00:04:42,020
سؤال واحد - كما تعلمون،
ما المقصود بالبلتونيوم؟
50
00:04:42,500 --> 00:04:46,260
بالتينيو؟ بقدر ما أعرف، هو
تلك ماركة أحمر الشفاه.
51
00:04:46,780 --> 00:04:49,140
إنهم يستمتعون في كثير من الأحيان
شركة النساء الجميلات.
52
00:04:49,620 --> 00:04:51,540
لا، البلتونيوم هو
معدن جديد تماماً،
53
00:04:52,060 --> 00:04:55,140
أن علمائنا
تم اكتشافه مؤخرًا فقط.
54
00:04:55,620 --> 00:04:58,740
إنها مائة مرة
أكثر إشعاعا من اليورانيوم.
55
00:04:59,220 --> 00:05:02,820
هذا ليس كل شيء - بالتونيوم
لديه خاصية لا تصدق:
56
00:05:03,380 --> 00:05:07,860
يمكنك أن تفعل ذلك دون خطر مثل واحد
استخدام المواد العادية.
57
00:05:08,380 --> 00:05:11,220
أعتقد أنه يسمى
النشاط الإشعاعي الكامن.
58
00:05:11,700 --> 00:05:12,420
نعم هذا صحيح.
59
00:05:12,940 --> 00:05:13,860
أفترض
60
00:05:14,420 --> 00:05:17,220
أن هذا الاكتشاف
تخضع لمستوى الأمان 1.
61
00:05:18,540 --> 00:05:20,420
هذه هي النقطة بالضبط يا صديقي.
62
00:05:20,900 --> 00:05:23,860
رغم كل الإجراءات الاحترازية
تسرب هذا السر.
63
00:05:24,340 --> 00:05:26,980
منذ أيام قليلة من
مركز البحوث النووية في
64
00:05:27,500 --> 00:05:29,780
ليفربول القطعة الوحيدة
اختفى البلتونيوم النقي
65
00:05:30,260 --> 00:05:32,620
أن باحثينا
وتم استخراج طن من الصخور.
66
00:05:33,060 --> 00:05:35,620
هل لديك أي شبهة بشأن من؟
هو وراء السرقة؟
67
00:05:36,140 --> 00:05:39,300
نعم، البلتونيوم موجود
ووقعت في أيدي جاسوس
68
00:05:39,780 --> 00:05:41,300
الذي يعمل في لندن.
69
00:05:41,780 --> 00:05:44,740
لقد قدم نفسه على أنه
مصور محترف متنكر.
70
00:05:45,220 --> 00:05:47,300
وعلى الرغم من أننا عرفنا ذلك، فقد جئنا
بعد فوات الأوان.
71
00:05:47,860 --> 00:05:50,260
هذه قطعة واحدة من
كان المعدن الثمين له
72
00:05:50,740 --> 00:05:52,820
بالفعل، من خلال علمه،
تمت معالجتها.
73
00:05:53,300 --> 00:05:55,060
لديها الآن الشكل
من التكبير،
74
00:05:55,620 --> 00:05:57,220
أن على هذا واحد
كاميرا فيلم 8 ملم مناسبة.
75
00:05:57,740 --> 00:06:00,580
جنبا إلى جنب مع كاميرات متطابقة
أصبح فرع الشركة
76
00:06:01,100 --> 00:06:02,660
نقلت في القاهرة.
77
00:06:03,140 --> 00:06:05,860
هناك يجب أن تكون موظفة
التقط في السفارة السوفيتية.
78
00:06:06,380 --> 00:06:08,260
كل شيء تم التخطيط له بشكل مثالي،
يبدو لي.
79
00:06:08,740 --> 00:06:10,980
لحسن الحظ انها واحدة تافهة
يحدث حادث مؤسف.
80
00:06:11,460 --> 00:06:13,940
أحد البائعين العرب،
الذي لم يعرف عنه شيئا
81
00:06:14,420 --> 00:06:17,140
أعطاها للسائح
بيعت قبل أن يأتي الروسي.
82
00:06:17,620 --> 00:06:19,380
وبعبارة أخرى، ينبغي لي
العثور على هذا السائح.
83
00:06:19,900 --> 00:06:21,220
قبل أن يجده الجانب الآخر.
84
00:06:21,700 --> 00:06:24,980
هذا جميل، يجب أن أحصل على واحدة
مطاردة رجل بلا اسم أو وجه.
85
00:06:25,460 --> 00:06:27,860
الأوراق الخاصة بها الجديدة
يتم إعداد الهوية.
86
00:06:28,420 --> 00:06:30,020
أنت السكرتير
من المتحف،
87
00:06:30,580 --> 00:06:32,580
أنه في شراء تلك نابليون
الشخصيات مهتمة.
88
00:06:33,060 --> 00:06:34,180
تمويه فاخر.
89
00:06:34,740 --> 00:06:36,180
أنا أعرف لنا
عميل سري في القاهرة؟
90
00:06:36,700 --> 00:06:38,980
إنه يوسف. أعتقد أنك
لقد عملنا معًا بالفعل.
91
00:06:39,460 --> 00:06:40,180
صحيح.
92
00:06:40,660 --> 00:06:42,180
هل هناك أية أسئلة يا مايكل؟
لا، لا شيء.
93
00:06:42,660 --> 00:06:44,900
جيد، ثم أتمنى لك
مطاردة ناجحة.
94
00:06:45,420 --> 00:06:46,100
شكرًا.
95
00:06:47,540 --> 00:06:50,580
*موسيقى تشويق*
96
00:06:53,380 --> 00:06:54,580
* ضجيج التوربينات *
97
00:06:55,060 --> 00:06:58,100
* إشعار الوصول
الجهاز من لندن . *
98
00:06:59,940 --> 00:07:01,300
(الشيخ)
في الحقيقة أردتك
99
00:07:01,780 --> 00:07:04,500
التقط مع رولز رويس.
لسوء الحظ علينا أن نأخذ الحمار.
100
00:07:16,900 --> 00:07:19,540
(شامي) هو الذي باللون الأبيض
البدلة والحقيبة السوداء.
101
00:07:22,940 --> 00:07:24,660
انتبهي يا فادية
إنه رجل قوي،
102
00:07:25,180 --> 00:07:27,300
لكن سحر الأنثى
فهو بالكاد يستطيع المقاومة.
103
00:07:28,220 --> 00:07:29,860
(فدجا) وإذا فشلت؟
104
00:07:30,340 --> 00:07:33,220
التقليل من قدراتك
لا تفعل، سوف تكون ناجحاً.
105
00:07:38,180 --> 00:07:40,260
*موسيقى شرقية*
106
00:07:46,820 --> 00:08:12,420
* ثرثرة الأصوات والجازية
الموسيقى من مكبرات الصوت. *
107
00:08:40,420 --> 00:08:42,020
(الصفحة) شكرا يا سيد.
108
00:08:47,300 --> 00:08:48,660
*موسيقى تشويق*
109
00:08:59,220 --> 00:09:01,540
* تم تشغيل الدش. *
110
00:09:12,580 --> 00:09:14,020
* إنها تصرخ. *
111
00:09:14,540 --> 00:09:17,300
مهلا، افعل ذلك
اخرج يا نيوت مفعم بالحيوية.
112
00:09:17,780 --> 00:09:20,420
لا تكن جشعًا جدًا!
ما الذي تفعله هنا؟
113
00:09:20,980 --> 00:09:22,820
وماذا تبحثين هنا سيدتي
إذا جاز لي أن أسأل؟
114
00:09:23,300 --> 00:09:24,820
هذه حبيبتي
هل تفهم؟
115
00:09:25,300 --> 00:09:26,340
أوه.
116
00:09:27,500 --> 00:09:28,580
اغفر لي.
117
00:09:31,580 --> 00:09:34,740
لذلك أنا أعيش في الشقة
المجاور مباشرة، في 419.
118
00:09:35,220 --> 00:09:36,580
لكن حمامي
لا يعمل،
119
00:09:37,140 --> 00:09:38,180
لقد استخدمت هذا واحد هنا.
120
00:09:38,660 --> 00:09:40,180
اعتقدت،
الشقة 420 مجانية.
121
00:09:40,740 --> 00:09:42,340
يرجى التصرف
كما لو كانت مجانية.
122
00:09:42,860 --> 00:09:45,460
أشعر بالكمال
مثل في المنزل معي.
123
00:09:45,940 --> 00:09:47,140
أوه شكرا، لقد انتهيت بالفعل.
124
00:09:47,700 --> 00:09:49,620
هل يمكن أن يرجى لي
إعطاء سيجارة؟
125
00:09:50,180 --> 00:09:50,980
على الخزانة.
126
00:10:03,380 --> 00:10:04,340
شكرًا.
127
00:10:04,900 --> 00:10:06,820
حقًا، منتبه جدًا.
128
00:10:07,980 --> 00:10:08,980
إلى اللقاء.
129
00:10:10,900 --> 00:10:11,860
لحظة واحدة!
130
00:10:13,700 --> 00:10:15,620
لقد نسيت شيئا.
131
00:10:21,780 --> 00:10:23,380
لماذا أنت في عجلة من أمرك؟
132
00:10:23,860 --> 00:10:26,180
في لندن يهتم الناس بأنفسهم
عادة أشكرك.
133
00:10:40,060 --> 00:11:07,220
*موسيقى رومانسية*
134
00:11:40,300 --> 00:11:44,100
يا لها من لعبة جميلة -
أوه، يبدو حقيقيا.
135
00:11:44,580 --> 00:11:46,180
احذر، لقد تم تحميله.
136
00:11:46,660 --> 00:11:49,460
ما لا تقوله.
حقا، مسدس حقيقي؟
137
00:11:49,980 --> 00:11:50,660
هل لي أن أسأل
138
00:11:51,220 --> 00:11:53,860
لماذا لديك 22 عيار في الخاص بك
هل تحمل حقيبة يدك للنزهة؟
139
00:11:54,340 --> 00:11:56,340
لأنني...حسناً، فقط في حالة.
140
00:11:56,900 --> 00:11:58,100
* يضحك. *
141
00:11:58,580 --> 00:12:01,860
لذلك كنت تحمل مسدسا مثل
لدينا مظلة في لندن.
142
00:12:09,660 --> 00:12:13,740
أوه، هذه حقيبة يدك
مفاجأة خالصة ومثيرة للاهتمام.
143
00:12:14,260 --> 00:12:15,460
وماذا لدينا هنا؟
144
00:12:15,940 --> 00:12:18,260
ألا يبدو ذلك كذلك؟
جهاز تسجيل؟
145
00:12:19,860 --> 00:12:22,740
ماذا عن واحد معقول؟
توضيح؟ - لجميع الحالات.
146
00:12:23,260 --> 00:12:24,740
لكن لا تفرض عليّ دبًا!
147
00:12:25,940 --> 00:12:28,420
انا اسمي فادية
فادية حسن.
148
00:12:30,220 --> 00:12:33,300
كنت بحاجة إلى المال - 5000
دولار لمتجري
149
00:12:33,780 --> 00:12:35,300
وأعطوهم لي
تعطى كمقدمة.
150
00:12:35,780 --> 00:12:37,060
أوه، وينبغي أن
هل أصدقك؟
151
00:12:37,540 --> 00:12:41,220
لا أهتم. سوف تكون لي
وفي أي حال، تستاء من الفشل.
152
00:12:41,780 --> 00:12:43,540
من هم هؤلاء "هم" على أي حال؟
153
00:12:44,060 --> 00:12:45,220
أنا لا أعرفها.
154
00:12:45,700 --> 00:12:47,620
لدي اتصال فقط مع
كان عنده شامية.
155
00:12:48,180 --> 00:12:50,020
مع الرجل الذي هو لي
قدم العرض.
156
00:12:50,580 --> 00:12:53,140
ثم أخبرني ما هو
المشرقيون مطلوبون منك؟
157
00:12:54,900 --> 00:12:55,940
من المفترض أن أعرف ذلك
158
00:12:56,460 --> 00:12:58,100
ماذا عن زيارتك؟
في مصر.
159
00:12:58,580 --> 00:13:00,180
أنت تشك
أن المخابرات البريطانية
160
00:13:00,660 --> 00:13:02,020
أعطاك أمرا.
161
00:13:03,700 --> 00:13:06,900
و يزعم أن...
الشعب الإنجليزي سري.
162
00:13:07,380 --> 00:13:10,020
هذا ينطبق عليك، وأنا أعلم
لا شيء تقريبًا منك.
163
00:13:10,820 --> 00:13:13,460
على ما يبدو هناك واحد
تسرب في المقر.
164
00:13:13,940 --> 00:13:15,860
سنكون أصدقائك
افعل القليل من الدراما.
165
00:13:16,340 --> 00:13:18,100
نحن نقدم لك للغاية
برنامج مثير للاهتمام و
166
00:13:18,580 --> 00:13:20,580
أنا متأكد من أنهم سيفعلون ذلك
كن راضيا عن ذلك.
167
00:13:22,900 --> 00:13:26,180
السلام عليكم خدمة الغرف
الغرفة 420 هنا
168
00:13:26,900 --> 00:13:29,780
يرجى إحضار واحدة
زجاجة من الشمبانيا جافة جدًا و
169
00:13:30,260 --> 00:13:32,100
الجليد بارد، من فضلك.
شكرا جزيلا لك،
170
00:13:35,220 --> 00:13:38,180
حسنًا، دعنا نحمص
لقاءنا.
171
00:13:38,660 --> 00:13:40,140
ودعنا نأخذها معنا
مسجل الشريط الخاص بك
172
00:13:40,660 --> 00:13:41,940
شيء ترفيهي. جلالة الملك؟
173
00:13:42,460 --> 00:13:45,220
ثم أخبرني
كيف يمكنك التواصل؟
174
00:13:45,700 --> 00:13:48,500
لا بد لي من الحصول على الشريط على واحد
إيداع في المكان المتفق عليه.
175
00:13:48,980 --> 00:13:50,100
سوف تفعل ذلك أيضًا!
176
00:13:51,780 --> 00:13:54,580
* حالمة ومبهجة
الموسيقى الأوركسترالية *
177
00:14:05,780 --> 00:14:08,340
* قعقعة الحوافر. *
178
00:14:14,100 --> 00:14:16,500
* ثرثرة أصوات المارة. *
179
00:14:31,620 --> 00:14:32,820
* يتم الضغط على البوق لفترة طويلة. *
180
00:14:33,300 --> 00:14:35,860
من الأفضل ركن السيارة في مكان ما
نحن نتفق بشكل أفضل سيرا على الأقدام.
181
00:14:36,380 --> 00:14:38,900
حسنًا، هناك
أستطيع أن أحمل.
182
00:14:46,900 --> 00:14:49,700
* حالمة ومبهجة
الموسيقى الأوركسترالية *
183
00:14:50,820 --> 00:14:52,100
* ثرثرة الأصوات *
184
00:15:15,860 --> 00:15:20,100
نحن نفضل أن نفترق هنا.
هل سأراك مرة أخرى؟
185
00:15:20,580 --> 00:15:21,780
إذا كنت تتذكر،
186
00:15:22,300 --> 00:15:23,460
أنا معك
واعترف بالشريط
187
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
أنني خالدة
أنا في الحب.
188
00:15:25,460 --> 00:15:26,900
إذا تمسكت بقوة،
هل سيصرون؟
189
00:15:27,380 --> 00:15:28,980
أن نلتقي مرة أخرى.
190
00:15:31,300 --> 00:15:33,380
أتمنى لك
حظا سعيدا، مايكل.
191
00:15:33,940 --> 00:15:35,620
أو مهما كان اسمك.
192
00:15:37,340 --> 00:15:40,100
*موسيقى هادئة*
193
00:15:44,260 --> 00:15:45,620
* ثرثرة الأصوات *
194
00:15:59,660 --> 00:16:00,980
*موسيقى هادئة*
195
00:16:19,140 --> 00:16:21,540
*موسيقى إيقاعية مثيرة*
196
00:16:38,460 --> 00:16:41,300
* ضبط النفس والهدوء
ثرثرة الأصوات *
197
00:16:57,820 --> 00:16:59,220
*أصوات المعركة*
198
00:17:01,300 --> 00:17:02,740
*موسيقى مثيرة*
199
00:17:04,180 --> 00:17:07,620
* مبالغ فيه للغاية
أصوات اللكم. *
200
00:17:25,980 --> 00:17:29,180
* صرخة مذعورة
من النساء والرجال. *
201
00:17:29,700 --> 00:17:31,780
* ضرب الجرس. *
202
00:17:34,260 --> 00:17:36,060
* ثرثرة الأصوات الهادئة *
203
00:17:37,300 --> 00:17:39,020
طيب يوسف؟
204
00:17:39,540 --> 00:17:41,100
يسعدني رؤيتك بصحة جيدة مرة أخرى ،
205
00:17:41,620 --> 00:17:43,660
بعد المغامرات التي لديك
كان عليك التواجد هنا بالفعل.
206
00:17:44,140 --> 00:17:46,820
هي الجماعة حول الشام
منظمة سوفيتية؟
207
00:17:47,300 --> 00:17:51,020
لا، أظن أنه تمثيل
عن الجواسيس الدوليين
208
00:17:51,500 --> 00:17:53,860
الذين يرسلون بضائعهم إلى
بيعت لأعلى مزايد.
209
00:17:54,380 --> 00:17:55,940
لسوء الحظ لدي
فقدت الرجل
210
00:17:56,460 --> 00:17:57,780
الذي التقط الشريط.
211
00:17:58,300 --> 00:17:59,820
ماذا تعرف عن ذلك؟
متجر الكاميرات.
212
00:18:00,300 --> 00:18:01,900
المالك هو
جاهل تماما.
213
00:18:02,420 --> 00:18:04,620
انها الفرنسية
وكذلك يفعل شريكها دينيس.
214
00:18:05,300 --> 00:18:08,580
فقط رئيس المبيعات كان واضحا
عضو في المنظمة.
215
00:18:09,100 --> 00:18:09,860
ماذا كان يعني؟
216
00:18:10,380 --> 00:18:12,100
توفي متأثرا بجراحه.
217
00:18:12,620 --> 00:18:14,620
واحد في المشرق البعيد
مرض شائع.
218
00:18:15,100 --> 00:18:16,820
البائع الثاني،
الذي لم يعرف شيئا،
219
00:18:17,340 --> 00:18:18,860
ثم لديه الكاميرا
مع التكبير بالتونيوم
220
00:18:19,380 --> 00:18:22,620
بيعها للعميل الخطأ.
السائح الذي عليك أن تجده.
221
00:18:23,100 --> 00:18:23,820
أفهم ذلك.
222
00:18:24,340 --> 00:18:26,140
أتمنى أن أصطدم
قريبا على درب،
223
00:18:26,660 --> 00:18:27,700
ثم سأبلغ
لي على الفور.
224
00:18:28,180 --> 00:18:31,580
وهذا هو بالضبط سبب وجودك معي
صممت هذه الحلاقة.
225
00:18:32,100 --> 00:18:33,500
جوهرة تقنية حقيقية!
226
00:18:34,020 --> 00:18:38,020
عند تقديم التقرير
أريد تحويله إلى 220 فولت.
227
00:18:38,540 --> 00:18:39,220
مفهوم.
228
00:18:42,460 --> 00:18:44,860
(بائع) يناسبك
ممتاز يا سيد.
229
00:18:45,580 --> 00:18:48,340
* ثرثرة الأصوات
البائعين - العملاء. *
230
00:18:50,180 --> 00:18:51,980
(البائع)
ثم حاول هذه.
231
00:18:52,500 --> 00:18:54,940
(دينيس) نعم،...
لقد فهمت.
232
00:18:58,140 --> 00:19:00,180
عفوا أنا
لا أستطيع أن أقرر.
233
00:19:00,700 --> 00:19:01,980
النظارات التي سوف؟
انضم إلي في جولة ليلية
234
00:19:02,500 --> 00:19:03,580
يوصي من خلال القاهرة؟
235
00:19:04,100 --> 00:19:06,060
(دينيس) ألا تعتقد ذلك؟
أنك بعد غروب الشمس
236
00:19:06,540 --> 00:19:07,580
هل تستطيع العيش بدون النظارات الشمسية؟
237
00:19:08,100 --> 00:19:09,900
أنت على حق،
لن أشتري أي شيء.
238
00:19:10,420 --> 00:19:12,620
هل لديك أي طلبات خاصة أو
هل يمكنني اختيار البرنامج؟
239
00:19:13,140 --> 00:19:15,140
ما رأيك في واحد
تناول العشاء في "روف البرج"؟
240
00:19:15,620 --> 00:19:16,460
هذه الوقاحة!
241
00:19:16,980 --> 00:19:18,300
إنهم مرتاحون
أخطأت في العنوان.
242
00:19:18,820 --> 00:19:20,900
عموما أنا لا آخذ أي شيء
دعوات من الغرباء.
243
00:19:21,420 --> 00:19:22,620
هذا ما نريده
ولكن التغيير بسرعة.
244
00:19:23,140 --> 00:19:24,420
اسمح لي،
أن أقدم نفسي؟
245
00:19:24,940 --> 00:19:26,420
مايكل ستيفنز,
اللغة الإنجليزية والبكالوريوس و
246
00:19:26,940 --> 00:19:27,900
السفر بمفردك.
247
00:19:28,420 --> 00:19:30,540
الساعة العاشرة تناسبك
مدموزيل دينيس؟
248
00:19:31,060 --> 00:19:32,380
كيف تعرف اسمي؟
249
00:19:33,140 --> 00:19:37,340
بسست! هذا سر -
أنا عميل سري سري.
250
00:19:37,860 --> 00:19:38,980
* كلاهما يضحك. *
251
00:19:39,500 --> 00:19:41,060
* اللكمات والآهات
من الرجل. *
252
00:19:41,580 --> 00:19:43,060
( شامي ) من الضرب
نحن لن نحصل على أي شيء منه، أليكس.
253
00:19:43,580 --> 00:19:46,140
إنه أحمق،
الذي لا يتذكر أي شيء.
254
00:19:47,420 --> 00:19:50,140
هذا الأحمق! لقد كان بالفعل
كل شيء يمكن أن ينكشف،
255
00:19:50,660 --> 00:19:52,340
من هذا الإنجليزي
جاء إلى المتجر و
256
00:19:52,860 --> 00:19:54,740
حفرة فيه
سألت المعدة.
257
00:19:55,220 --> 00:19:56,100
يجب أن أكون متأكدا
258
00:19:56,620 --> 00:19:58,620
أنه يتذكر وجه
لم يعد السائحون يتذكرونهم.
259
00:19:59,140 --> 00:20:00,300
أستطيع الألغام
لا تخطئ.
260
00:20:00,820 --> 00:20:02,860
الروس مستعدون للجميع
السعر الذي يجب دفعه مقابل الكاميرا.
261
00:20:03,380 --> 00:20:04,460
(تانيا)
أشعر بالأسف على الرجل الفقير
262
00:20:04,980 --> 00:20:06,260
لأنه في هذه المسألة
تم سحبها.
263
00:20:06,780 --> 00:20:07,580
إنه جذاب للغاية.
264
00:20:08,100 --> 00:20:09,700
(بلاد الشام). لن يصبح واحدًا قريبًا
يكون المنظر أجمل.
265
00:20:14,460 --> 00:20:15,900
*موسيقى مثيرة*
266
00:20:18,140 --> 00:20:19,980
* يتم إطلاق الهواء. *
267
00:20:39,980 --> 00:20:41,420
*موسيقى مثيرة*
268
00:20:42,820 --> 00:20:44,420
* يصرخ الرجل. *
269
00:20:48,900 --> 00:20:50,980
* يمكنك سماع ستيفنز
يئن على الشريط. *
270
00:20:51,460 --> 00:20:53,180
أود أن أذهب معك
لك طوال الشهر
271
00:20:53,700 --> 00:20:55,060
تنفق في السرير، فادجا.
272
00:20:55,580 --> 00:20:58,260
أنت امرأة أحلامي.
لدي فكرة:
273
00:20:59,020 --> 00:21:01,060
سآخذك إلى الأقصر.
274
00:21:01,580 --> 00:21:02,860
لا بد لي من الحصول على شخصيات نابليون
275
00:21:03,380 --> 00:21:04,820
للمتحف الوطني
شراء في لندن.
276
00:21:05,340 --> 00:21:07,620
نحن ذاهبون في إجازة حب،
أنت وأنا - بمفردنا.
277
00:21:08,140 --> 00:21:09,740
* يرن الهاتف. *
278
00:21:11,580 --> 00:21:13,620
أنا أليكس، ما الأمر؟
279
00:21:18,340 --> 00:21:19,700
ارمي نفسك
فستان السهرة، تانيا!
280
00:21:20,220 --> 00:21:21,460
نحن نزور
الملهى الليلي "البرج".
281
00:21:21,980 --> 00:21:22,660
من كان ذلك؟
282
00:21:23,180 --> 00:21:25,420
كعب أخيل الخاص بك ليس كذلك
فضولك لا ...
283
00:21:25,940 --> 00:21:27,860
ولكن لعنة الخاص بك
إدمان الهيروين.
284
00:21:33,020 --> 00:21:36,740
* لفة طبلة قوية،
ثم تغلب الموسيقى الفاسقة. *
285
00:21:55,740 --> 00:21:57,380
* موسيقى إيقاعية فاسقة. *
286
00:22:29,180 --> 00:22:31,140
* ثرثرة الأصوات المبهجة *
287
00:22:40,780 --> 00:22:42,420
* موسيقى إيقاعية فاسقة. *
288
00:22:46,020 --> 00:22:48,380
(امرأة) زهرة للسيدة؟
ًلا شكرا.
289
00:22:53,060 --> 00:22:54,900
ذلك الرجل ذو الأنبوب...
290
00:22:56,340 --> 00:22:58,660
إنه لا يرى بشكل سيء
للوهلة الأولى.
291
00:22:59,180 --> 00:23:01,980
تتحدث معه وتسأله
ما إذا كان يمكنك تصويره.
292
00:23:02,500 --> 00:23:04,180
الرسم بالفحم العادي
التي يحبها السياح.
293
00:23:04,660 --> 00:23:06,580
أنا لا أفهم
ما هو كل شيء؟
294
00:23:07,100 --> 00:23:09,180
كما أنه غير مهم
افعل ما أقول!
295
00:23:10,060 --> 00:23:12,500
*نهاية الموسيقى - تصفيق*
296
00:23:15,860 --> 00:23:17,820
*ارتفاع أصوات الثرثرة*
297
00:23:19,180 --> 00:23:20,540
إذن، حسنًا؟
298
00:23:21,020 --> 00:23:23,500
إنهم يساعدونني المجهول
العثور على مشتري للكاميرا.
299
00:23:24,020 --> 00:23:25,300
قلت أنك رأيته و
300
00:23:25,780 --> 00:23:27,260
يمكن الاتصال
تذكر وجهه.
301
00:23:27,780 --> 00:23:29,100
لقد كان حلمي دائماً،
302
00:23:29,620 --> 00:23:32,020
مع عميل سري
للعمل معًا.
303
00:23:32,500 --> 00:23:34,580
يمكن أن يكون هذا الحلم شديد
يتم حلها بسرعة.
304
00:23:35,100 --> 00:23:36,980
يمكن أن يكون جدا
تكون مغامرة خطيرة.
305
00:23:37,500 --> 00:23:40,020
نحن لسنا الوحيدين
الذين يبحثون عن السيد X.
306
00:23:41,340 --> 00:23:42,300
الذقن الذقن.
307
00:23:42,980 --> 00:23:43,940
الذقن الذقن.
308
00:23:49,660 --> 00:23:51,940
يمكنك أن تفعل ذلك دون أي مشاكل
هل تريد الحصول على إجازة لبضعة أيام؟
309
00:23:52,460 --> 00:23:53,940
نعم أحصل على إجازة
كلما أردت.
310
00:23:54,460 --> 00:23:56,580
رائع، ثم خذها
احصل عليه أول شيء غدا.
311
00:23:57,100 --> 00:23:59,260
أنت في عجلة من أمرك.
ماذا يجب أن أفعل الآن؟
312
00:23:59,780 --> 00:24:01,780
أحضر لي مسدسا
احصل على كاتم الصوت؟
313
00:24:02,300 --> 00:24:03,660
اثنين أو ثلاثة جوازات سفر مزورة؟
314
00:24:04,180 --> 00:24:05,140
لا شيء من هذا القبيل.
315
00:24:05,660 --> 00:24:07,580
فقط لا تخسر
وجه هذا الرجل
316
00:24:08,060 --> 00:24:08,780
من الذاكرة.
317
00:24:09,300 --> 00:24:11,780
وبما أننا نعلم أنه أ
وإذا كان سائحاً فإنه يزور...
318
00:24:12,300 --> 00:24:13,980
...بالتأكيد
الأهرامات وأبو الهول.
319
00:24:14,500 --> 00:24:17,140
يجب علينا ذلك أيضًا
خذ الطريق السياحي المعتاد.
320
00:24:17,660 --> 00:24:18,340
* يضحك. *
321
00:24:20,860 --> 00:24:23,180
(تانيا) مساء الخير،
هل ترغب في صورة؟
322
00:24:23,700 --> 00:24:25,740
كتذكار ل
هذا المساء الساحر؟
323
00:24:26,260 --> 00:24:26,940
ًلا شكرا.
324
00:24:27,460 --> 00:24:28,740
ثم حظا سعيدا.
325
00:24:30,460 --> 00:24:31,660
أم انتظر.
326
00:24:33,580 --> 00:24:35,180
دينيس، هل تمانع
327
00:24:35,700 --> 00:24:36,980
إذا كنا الرسام
دعوة إلى مكانك؟
328
00:24:37,460 --> 00:24:40,100
في منزلي؟ بالطبع لا
إذا كنت تستمتع به.
329
00:24:40,540 --> 00:24:42,180
ألا تريد أن تسألني أيضًا
سواء كان بخير معي؟
330
00:24:42,700 --> 00:24:44,580
لا لماذا؟ أنا في مزاج جيد
ليس النقطة في الوقت الراهن
331
00:24:45,100 --> 00:24:46,100
ليلة حب لثلاثة.
332
00:24:46,620 --> 00:24:47,660
الرجال مثلك
كل شيء جدير بالثقة.
333
00:24:48,180 --> 00:24:49,620
في أي حال يجب أن
أنت تدفع لي جيدا!
334
00:24:50,140 --> 00:24:52,660
وهنا في المشرق يقولون
أن الوقت دواء.
335
00:24:53,180 --> 00:24:53,860
لذا؟
336
00:24:54,380 --> 00:24:55,620
سنلتقي عند المخرج.
337
00:24:56,140 --> 00:24:56,820
جيد.
338
00:25:06,060 --> 00:25:08,980
وأصر على أنني
اذهب معي إلى منزل الفتاة.
339
00:25:09,500 --> 00:25:10,580
كما توقعت.
340
00:25:11,100 --> 00:25:12,940
مهما رسمت،
عمل نسخة منه!
341
00:25:13,460 --> 00:25:16,020
من فضلك أعطني فرصة،
أليكس. لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
342
00:25:16,540 --> 00:25:19,580
عندما تنتهي من كل شيء،
تحصل على ما تحتاجه.
343
00:25:20,060 --> 00:25:21,820
هذه هي فرصتك الأخيرة
التي أقدمها لك.
344
00:25:22,340 --> 00:25:23,700
إذا كنت مرة أخرى
أفسدت كل شيء،
345
00:25:24,180 --> 00:25:26,420
سيكون لديك وقت سيء.
يبتعد!
346
00:25:26,940 --> 00:25:28,420
سنلتقي في المكان المعتاد.
347
00:25:34,460 --> 00:25:35,900
* الصراصير غرد. *
348
00:25:40,460 --> 00:25:44,820
يتم ضرب الأنف جيدًا ،
الذقن أكثر ليونة قليلا.
349
00:25:45,820 --> 00:25:47,380
ليس لديه الكثير من الشخصية.
350
00:25:51,900 --> 00:25:53,860
نعم، هذا بالضبط ما يبدو عليه.
351
00:26:00,700 --> 00:26:02,820
نعم، الصورة تشرق
لقد نجحت بشكل جيد.
352
00:26:03,340 --> 00:26:04,580
ط ط ط، انه الرجل
353
00:26:05,100 --> 00:26:07,220
من المتوسط
أوروبا الوسطى.
354
00:26:07,660 --> 00:26:08,900
صغيرة نسبيا،...
355
00:26:10,820 --> 00:26:12,100
حوالي 60,...
356
00:26:12,940 --> 00:26:14,100
متوازن...
357
00:26:14,620 --> 00:26:17,300
مثل الرجل الذي أ
يعيش حياة هادئة.
358
00:26:17,820 --> 00:26:20,300
لسوء الحظ، هؤلاء هم الذين يركضون هنا
الآلاف من السياح حولها.
359
00:26:20,820 --> 00:26:22,940
لقد فات الأوان إذا لم يكن لديك واحدة
لديك المزيد من الطلبات بالنسبة لي،
360
00:26:23,380 --> 00:26:25,140
أود الآن
أود العودة إلى المنزل.
361
00:26:25,660 --> 00:26:28,100
قمت بعمل ممتاز
حققوا وكسبوا أموالهم.
362
00:26:28,580 --> 00:26:29,860
دينيس، من فضلك أعدي لنا بعض الشاي.
363
00:26:30,380 --> 00:26:31,300
فكرة رائعة.
364
00:26:36,060 --> 00:26:37,540
الصغير يطير
مباشرة لك،
365
00:26:38,060 --> 00:26:39,260
يمكنك طلبها
لف إصبعك.
366
00:26:39,780 --> 00:26:40,860
أنا على وشك القيام بذلك
لمحاولة ذلك.
367
00:26:41,380 --> 00:26:42,780
أتمنى لك حظا سعيدا.
368
00:26:43,260 --> 00:26:44,620
إذا كان لدي عدد قليل
سيكون أصغر سنا بسنوات،
369
00:26:45,140 --> 00:26:46,340
سأحاول
لتريحها.
370
00:26:46,860 --> 00:26:50,060
ستكون رجل أحلامي. ماذا
ومهما حدث، فقد ولت تلك الأيام.
371
00:26:50,580 --> 00:26:51,340
* إنها تضحك. *
372
00:26:52,260 --> 00:26:54,420
أوه، اعتني بها
ليس عن ثرثرتي.
373
00:26:54,940 --> 00:26:55,940
أنا دائما أتحدث أشياء غبية،
374
00:26:56,460 --> 00:26:57,940
إذا كان لدي شيء للقيام به
تحتاج إلى ضخها.
375
00:26:58,460 --> 00:27:00,020
تانيا، أنت أيضا
لديهم صفاتهم.
376
00:27:00,540 --> 00:27:02,700
التوقف عن تناول المخدرات
لا يزال هناك وقت لذلك.
377
00:27:03,220 --> 00:27:04,180
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
378
00:27:04,700 --> 00:27:06,540
سيفعلون هذه الليلة
النوم معها، أليس كذلك؟
379
00:27:07,060 --> 00:27:09,340
عندما أنام مع رجل
مازلت أقرر!
380
00:27:09,860 --> 00:27:11,860
لكن الاحتمال
لا أريد أن أستبعد ذلك.
381
00:27:18,780 --> 00:27:51,620
*موسيقى تهديد*
382
00:27:59,820 --> 00:28:03,420
برافو، للأسف لا أستطيع
لا تضحك على هذه النكتة.
383
00:28:08,820 --> 00:28:10,940
كنت أعتقد ذلك.
384
00:28:11,460 --> 00:28:13,340
مرة أخرى
ممتلئ بالمخدرات.
385
00:28:33,220 --> 00:28:34,940
لا يزال الحصول عليه
أنت طلقتك،
386
00:28:35,460 --> 00:28:37,500
ولكن هذه المرة المورفين
ولا الهيروين.
387
00:28:38,900 --> 00:28:41,060
هذا يكفي ل
بقية حياتك.
388
00:28:43,100 --> 00:28:44,660
*موسيقى تهديد*
389
00:28:51,940 --> 00:28:53,660
*موسيقى شرقية*
390
00:28:55,260 --> 00:28:56,580
* ثرثرة الأصوات *
391
00:29:06,380 --> 00:29:09,100
إذا كنا محظوظين قليلاً،
نجد رجلنا هنا.
392
00:29:09,620 --> 00:29:12,780
هل تدرك ذلك فعلا؟
هناك الآلاف من السياح هنا؟
393
00:29:13,380 --> 00:29:16,540
كما تعلمون، درس الرياضيات
لقد تخطيت دائما.
394
00:29:18,780 --> 00:29:20,940
(رجل) سأجلس على الجمل
وأنت تصورني.
395
00:29:24,620 --> 00:29:25,940
* ثرثرة الأصوات *
396
00:29:36,100 --> 00:29:39,220
هل يمكن أن يكون ذلك؟
م، م، إنه ليس هو.
397
00:29:49,180 --> 00:29:51,620
هذا العربي يراقبنا.
398
00:29:52,460 --> 00:29:55,220
لا تقلق، هو
ينتمي إلى نادينا.
399
00:29:55,740 --> 00:29:58,060
إذا لزم الأمر،
سوف يساعدنا.
400
00:29:58,660 --> 00:30:00,140
مهلا مهلا!
401
00:30:04,220 --> 00:30:05,580
*موسيقى تشويق*
402
00:30:16,580 --> 00:30:19,140
* ثرثرة أصوات راكبي الجمال. *
403
00:30:25,660 --> 00:30:26,620
ينظر!
404
00:30:36,380 --> 00:30:37,740
*موسيقى تشويق*
405
00:30:41,260 --> 00:30:42,620
(القاتل) الوغد.
406
00:30:45,620 --> 00:31:03,660
*موسيقى تشويق*
407
00:31:15,740 --> 00:31:17,860
* طلقة مكتومة - يئن
والصراخ. *
408
00:31:21,980 --> 00:31:24,180
* ثرثرة الأصوات متحمس *
409
00:31:26,700 --> 00:31:29,260
أوه، كم هو فظيع. من فضلك،
مايكل، أريد أن أغادر على الفور.
410
00:31:29,780 --> 00:31:30,460
نعم تعال.
411
00:31:37,140 --> 00:31:39,980
* جو حمام السباحة -
شخص ما يقفز في الماء. *
412
00:31:44,740 --> 00:31:46,860
* إيقاف تشغيل الموسيقى الترفيهية الخفيفة
مكبرات الصوت. *
413
00:31:51,660 --> 00:31:52,940
* ثرثرة الأصوات *
414
00:31:53,900 --> 00:31:56,380
(الشامية) عند الأهرامات
كان هناك حادث.
415
00:31:56,900 --> 00:31:59,740
تحطمت شخص منه
أراد الذهاب إلى الهرم الأكبر.
416
00:32:00,260 --> 00:32:03,540
تحدث مثل هذه الحوادث دائمًا
يحدث لأولئك الذين لديهم فضول كبير.
417
00:32:04,060 --> 00:32:06,100
هل أنت متأكد من أنه مع هذا؟
الانجليزية لم تتحدث؟
418
00:32:06,620 --> 00:32:08,580
نعم، أولادنا لديهم ذلك
اشتعلت في الوقت المناسب.
419
00:32:09,060 --> 00:32:11,700
لقد كان ذلك عملاً دقيقًا.
جاك ونيكو محترفان.
420
00:32:12,220 --> 00:32:12,900
ولكن هناك شيء آخر:
421
00:32:13,420 --> 00:32:15,900
هذا يوسف فيه
راديو في متجره.
422
00:32:16,420 --> 00:32:18,020
نحن نراقبه.
423
00:32:21,820 --> 00:32:24,940
حتى الآن لا يزال لديك
لم يتم إجراء أي اتصال.
424
00:32:25,460 --> 00:32:28,140
طيب والباقي؟
لقد فعلت كل شيء.
425
00:32:28,660 --> 00:32:30,940
لدي وسيلة النقل
يؤخذ شخصيا.
426
00:32:31,460 --> 00:32:33,540
كان الأمر أسهل بكثير
مما اعتقدت.
427
00:32:34,500 --> 00:32:35,780
نصبح صديقنا
428
00:32:36,300 --> 00:32:37,820
خارج لبعض الوقت
الابتعاد عن حركة المرور.
429
00:32:52,460 --> 00:32:54,340
*فرشاة الجهد القصير*
430
00:33:00,460 --> 00:33:01,940
*هراء مأساوي*
431
00:33:10,020 --> 00:33:12,500
أي مساعدة تأتي بعد فوات الأوان بالنسبة لهم.
432
00:33:23,580 --> 00:33:25,100
ما الذي ماتت منه؟
433
00:33:25,620 --> 00:33:27,980
ربما على
جرعة زائدة من المخدرات.
434
00:33:28,500 --> 00:33:30,020
مموهة بشكل جيد،
لكنها قُتلت.
435
00:33:31,140 --> 00:33:33,020
أنا خائف. عليك أن
أخرج جثتها
436
00:33:33,540 --> 00:33:34,980
انا مجنون
عندما تكون هنا في المنزل!
437
00:33:35,500 --> 00:33:36,460
ليس هناك وقت لذلك.
438
00:33:36,980 --> 00:33:38,500
لشكر هذا الضيف الميت
نحن متأكدون من أصدقائنا.
439
00:33:38,980 --> 00:33:40,540
يريدون أن يوجهوا لي تهمة القتل
حتى يتم القبض علي.
440
00:33:41,060 --> 00:33:42,100
هل تعتقد
الشرطة معهم...
441
00:33:42,620 --> 00:33:43,740
لا تسأل الأسئلة!
أين الهاتف؟
442
00:33:44,260 --> 00:33:44,940
هناك.
443
00:33:55,100 --> 00:33:58,260
يوسف، هذا أنا. يمكنك ذلك
الحصول على شاحنة؟
444
00:33:58,780 --> 00:34:01,580
جيد. قم بتحميل كل شيء على الفور
نابليون فوضى.
445
00:34:02,100 --> 00:34:04,300
وجلب الأشياء بسرعة
قدر الإمكان إلى منزل دينيس.
446
00:34:04,780 --> 00:34:05,460
لكن اسرع
447
00:34:05,980 --> 00:34:07,620
وإلا فلن أستطيع أن أحافظ على رأسي
احصل على المزيد من الاستفادة من الحلقة.
448
00:34:08,140 --> 00:34:10,140
لا، لا وقت للتفسيرات.
هيا، اسرع!
449
00:34:10,660 --> 00:34:12,820
ما آخر ما توصلت اليه؟
ما كل هذا الحديث عن نابليون؟
450
00:34:13,300 --> 00:34:14,220
سترى ذلك.
451
00:34:14,740 --> 00:34:17,180
نابليون هو الوحيد
يمكن أن يخرجنا من الوحل.
452
00:34:17,660 --> 00:34:21,020
(راديو)
453
00:34:21,540 --> 00:34:23,260
انتبه، إعلان عاجل!
أكرر:
454
00:34:23,780 --> 00:34:26,260
دينيس داليو، فيلا النخيل،
تشي سيراه، الكيلو 7.
455
00:34:30,300 --> 00:34:32,540
*صافرة الشرطة*
456
00:34:46,940 --> 00:34:49,380
* موسيقى مخيفة تهدد *
457
00:34:51,460 --> 00:34:52,620
حسنا، لدينا ذلك.
458
00:34:53,140 --> 00:34:53,940
*صافرة الشرطة*
459
00:34:54,460 --> 00:34:55,260
هنا يأتون.
460
00:34:55,740 --> 00:34:57,180
الآن فقط حافظ على هدوئك.
461
00:34:57,700 --> 00:34:59,660
صدقوني، يمكن
لا شيء يحدث على الإطلاق.
462
00:35:00,180 --> 00:35:01,900
لن يفعلوا ذلك
تقع في غرامها،
463
00:35:02,340 --> 00:35:03,380
يصبحون الشيء
انظر من خلال.
464
00:35:03,900 --> 00:35:05,020
اسمع، إنهم لا يستطيعون ملاحظة أي شيء!
465
00:35:05,540 --> 00:35:07,420
أم تريد المصريين
تعرف على السجون؟
466
00:35:07,940 --> 00:35:08,860
* هناك طرق على الباب. *
467
00:35:09,380 --> 00:35:10,500
دينيس، تمالك نفسك!
468
00:35:11,020 --> 00:35:12,700
(من الخارج)
الشرطة، افتح!
469
00:35:13,220 --> 00:35:14,620
الشرطة، افتحوا على الفور!
470
00:35:24,220 --> 00:35:27,020
أيها السادة، هل لي أن أسأل؟
اسأل عن سبب زيارتك؟
471
00:35:27,500 --> 00:35:28,980
لدينا رسالة
وردت من هيئة الرئاسة :
472
00:35:29,500 --> 00:35:30,860
هنا ينبغي أن يكون
هناك جثة.
473
00:35:31,380 --> 00:35:32,140
جثة؟
- نعم.
474
00:35:32,660 --> 00:35:33,780
أوه، تقصد
بالتأكيد الشخصيات،
475
00:35:34,300 --> 00:35:36,180
الذي أنا من السيدة
تم شراؤها للمتحف.
476
00:35:36,700 --> 00:35:38,860
أنا سكرتيرة
المتحف الوطني في لندن.
477
00:35:39,340 --> 00:35:40,540
ربما يمتلكه أحد الجيران
478
00:35:41,020 --> 00:35:43,340
واحد من خلال النافذة
نظرت في،
479
00:35:43,860 --> 00:35:46,660
هذه الأرقام للجثث
تم قتله.
480
00:35:47,180 --> 00:35:48,660
* يضحك. *
481
00:35:51,340 --> 00:35:54,260
نعم هذه الشخصيات
أحسنت بشكل ممتاز،
482
00:35:54,780 --> 00:35:57,020
قد يعتقد المرء أنه كذلك
هم بشر.
483
00:35:57,540 --> 00:35:58,860
أليس كذلك؟
(ضابط الشرطة) أوه...
484
00:35:59,340 --> 00:36:00,540
* يضحك مرة أخرى. *
485
00:36:01,180 --> 00:36:04,540
حسنًا أيها السادة، آمل ذلك
لقد أقنعت نفسك
486
00:36:04,980 --> 00:36:06,260
أنه لا يوجد أحد هنا
هناك جثث
487
00:36:06,780 --> 00:36:09,220
أو يصر
الطبيب الشرعي؟
488
00:36:09,700 --> 00:36:11,300
ليس من الضروري،
كل شيء على ما يرام.
489
00:36:11,780 --> 00:36:15,060
على الرغم من أنني التجارة في مثل هذا
أجد الشخصيات مروعة للغاية.
490
00:36:15,580 --> 00:36:16,580
مروع؟ لماذا؟
491
00:36:17,100 --> 00:36:19,580
مومياوات ملوك مصر
إنهم ليسوا مروعين أيضًا.
492
00:36:20,100 --> 00:36:22,500
وبالإضافة إلى ذلك، تتمتع السيدة
لجعل هذه الأرقام.
493
00:36:23,020 --> 00:36:26,020
هل أنا على حق؟
انها نوع من هوايتي.
494
00:36:27,940 --> 00:36:29,940
انتظر،
سأرافقك للخارج.
495
00:36:32,260 --> 00:36:34,060
*أصوات ثرثرة عالية*
496
00:36:35,940 --> 00:36:37,940
*موسيقى عادلة*
497
00:36:51,180 --> 00:36:52,980
*أصوات ثرثرة عالية*
498
00:36:57,340 --> 00:36:59,780
* قعقعة عالية
من الأباريق المعدنية. *
499
00:37:02,780 --> 00:37:04,580
(التاجر) يريد الشراء
الساعة سويسرية يا سيد؟
500
00:37:05,100 --> 00:37:06,180
لا، لا، شكرا لك.
501
00:37:17,980 --> 00:37:20,020
*أصوات مكتومة*
502
00:37:34,180 --> 00:37:36,820
التصرف بشكل واضح وغير واضح،
علي!
503
00:37:37,340 --> 00:37:39,780
إذا كان هؤلاء الرجال يراقبوننا،
كما أظن
504
00:37:40,300 --> 00:37:42,660
فيجب عليهم أيضًا
لرؤية شيء ما.
505
00:37:43,140 --> 00:37:44,460
(علي) يوسف يغادر
أقول لك،
506
00:37:44,940 --> 00:37:45,980
أنه ليس عليك القيام بذلك
يجب أن تذهب بعيدا.
507
00:37:46,500 --> 00:37:48,060
هناك الكثير من الناس يجلسون هنا
شخصيات مظلمة حولها.
508
00:37:48,580 --> 00:37:50,340
لا ينبغي له ذلك
رف رأسي.
509
00:37:50,860 --> 00:37:53,740
هيا، أعطني الرسالة!
ولكن حتى يتمكن الجميع من رؤيته.
510
00:38:02,180 --> 00:38:05,420
حسنًا، سأعطي هذا ليوسف، مثلًا
متفق عليه، العودة.
511
00:38:05,940 --> 00:38:06,620
حظ سعيد!
512
00:38:21,220 --> 00:38:22,180
شكراً جزيلاً.
513
00:38:27,300 --> 00:38:29,900
*موسيقى تشويق*
514
00:38:42,660 --> 00:38:44,300
* باب يفتح. *
515
00:38:46,620 --> 00:38:47,900
وأخيراً مايكل.
516
00:38:48,820 --> 00:38:51,300
سأكون بعدك مباشرة
الرسالة جاءت هنا.
517
00:38:51,820 --> 00:38:53,060
أي نوع من الأخبار، فادجا؟
518
00:38:53,580 --> 00:38:54,660
أنا لم أرسل لك أي.
519
00:38:55,180 --> 00:38:56,340
لكنني تلقيت واحدة.
520
00:38:56,860 --> 00:38:58,420
غير معروف
تحدث معي.
521
00:38:58,940 --> 00:39:01,260
قال إن الرجل الإنجليزي هو أنا
وسوف أجده هنا.
522
00:39:01,780 --> 00:39:03,220
لا، ليس لدي واحدة لك
تم إرسال الرسالة.
523
00:39:03,740 --> 00:39:05,020
أين سأحصل عليك؟
يجب أن يحقق أيضا.
524
00:39:05,540 --> 00:39:06,820
كيف كان شكل الرجل؟
525
00:39:07,340 --> 00:39:09,740
ولم يكن كبيرًا جدًا،
مع شارب،
526
00:39:10,260 --> 00:39:11,380
كان يرتدي ثوبًا أصفر اللون
التعادل مع نقاط البولكا.
527
00:39:11,900 --> 00:39:14,060
أوه لا، إحضار ربطة عنق
كان يرتدي نقاطا صفراء..
528
00:39:14,580 --> 00:39:16,220
(خارج) لو كنت أنت، لفعلت
صدق ذلك يا سيد ستيفنز.
529
00:39:16,740 --> 00:39:17,580
قف ساكنا!
530
00:39:18,100 --> 00:39:19,580
عند أدنى حركة
تجربة
531
00:39:20,060 --> 00:39:21,340
مفاجأة غير سارة.
532
00:39:21,860 --> 00:39:24,500
أربعة ماوزر عيار 9
تستهدفك.
533
00:39:24,980 --> 00:39:25,700
خذ غطاء!
534
00:39:26,140 --> 00:39:27,060
*لقطة*
535
00:39:27,860 --> 00:39:29,860
ما هذا يا سيد ستيفنز؟
536
00:39:30,380 --> 00:39:31,460
لقد حذرتك!
537
00:39:31,940 --> 00:39:33,100
طفح جلدي آخر
538
00:39:33,580 --> 00:39:34,860
يمكن أن يكلفك غاليا
وصلت إلى طريق مسدود.
539
00:39:35,380 --> 00:39:36,980
ابق كاملا
اهدأ واستمع لي!
540
00:39:37,500 --> 00:39:39,300
سأعطيك ثلاث ثوان
لرمي البندقية و
541
00:39:39,820 --> 00:39:43,380
أن ترفعوا أيديكم وإلا فعلتم
نحن الأربعة نطلق النار في نفس الوقت.
542
00:39:45,020 --> 00:39:46,700
ماذا تريد مني حتى؟
543
00:39:47,220 --> 00:39:48,860
مجرد إلقاء نظرة على
رمي الرسالة,
544
00:39:49,340 --> 00:39:50,780
التي لديك في سترتك.
545
00:39:51,300 --> 00:39:53,020
تعال وكن
أنت عاقل.
546
00:39:55,620 --> 00:39:57,380
أبقى جيدا
لا يوجد خيار آخر.
547
00:39:57,900 --> 00:39:59,860
هذا صحيح، يبقى
ليس لديك خيار.
548
00:40:11,340 --> 00:40:12,340
ارفعوا أيديكم!
549
00:40:13,660 --> 00:40:16,180
تعال هنا، ولكن من دون نفسك
استدر يا سيد ستيفنز.
550
00:40:21,620 --> 00:40:22,740
لا تطلق النار!
551
00:40:29,260 --> 00:40:30,900
ارتدي نظارتك!
552
00:40:32,100 --> 00:40:34,420
أطلق النار على فتح القفل!
*لقطة*
553
00:40:35,580 --> 00:41:10,700
*موسيقى تشويق غريبة*
554
00:41:12,900 --> 00:41:15,700
* تقليدية
الموسيقى المغاربية *
555
00:41:47,500 --> 00:41:48,860
مرحباً سيد ستيفنز.
556
00:41:49,380 --> 00:41:53,100
روح الدعابة الإنجليزية لها
اعجبني الشريط.
557
00:41:53,900 --> 00:41:56,660
ولكن الآن يمكنني القيام بذلك
لم تعد تسمع همسات الحب.
558
00:41:57,380 --> 00:41:58,740
هل يرجى فك
559
00:41:59,260 --> 00:42:01,180
ما المخبرين بهم
كان للمشاركة؟
560
00:42:01,980 --> 00:42:04,420
وإذا فعلت ذلك
لا أشعر بذلك؟
561
00:42:05,780 --> 00:42:07,780
يريدونني
لا قوة ذلك؟
562
00:42:08,260 --> 00:42:10,020
أنا أعرف شخصيتك
طريقة مقنعة.
563
00:42:10,540 --> 00:42:12,340
حتى الآن لديها الألغام
جلبت دائما النجاح.
564
00:42:13,020 --> 00:42:14,900
* يضحك الشامي. *
565
00:42:49,060 --> 00:42:51,780
* تقليدية
الموسيقى المغاربية *
566
00:42:59,140 --> 00:43:00,620
* صرخ ستيفنز. *
567
00:43:06,900 --> 00:43:09,460
هذه الموسيقى تجذب
ألا تعتقد ذلك؟
568
00:43:09,980 --> 00:43:12,700
فماذا أصبح في
هل علمت بهذه الرسالة؟
569
00:43:13,460 --> 00:43:15,700
لدي لك الكثير
أبقى أكثر ذكاءً -
570
00:43:16,220 --> 00:43:17,820
لا يوجد شيء فيه على الإطلاق.
571
00:43:18,460 --> 00:43:22,180
لقد كانت مجرد خدعة للحصول عليك
إجبارك على الكشف عن البطاقات الخاصة بك.
572
00:43:25,540 --> 00:43:28,260
* تقليدية
الموسيقى المغاربية *
573
00:43:31,660 --> 00:43:33,740
* يصرخ ستيفنز مرة أخرى. *
574
00:43:40,260 --> 00:43:43,420
(ليفانتاين) ربما هذا صحيح،
أليكس، وانه مجرد منتفخ.
575
00:43:45,100 --> 00:43:46,060
توقف!
576
00:43:46,980 --> 00:43:49,140
فلنرسله إلى الآخرة.
577
00:43:49,620 --> 00:43:50,980
نحن لا نحصل على أي شيء من هذا.
578
00:43:51,500 --> 00:43:53,220
احمق، لا أحد يأخذ أي فرص
حياته مع خدعة -
579
00:43:53,740 --> 00:43:56,020
إنه محترف!
سوف تجربها.
580
00:43:56,860 --> 00:43:59,380
سأحصل على هذا الرجل من خلال
وسائل أخرى للتحدث.
581
00:43:59,900 --> 00:44:01,340
حرره من قيوده!
582
00:44:01,860 --> 00:44:02,660
كما تريد.
583
00:44:11,500 --> 00:44:14,220
* تقليدية
الموسيقى المغاربية *
584
00:44:29,300 --> 00:44:31,020
*هتاف وتصفيق*
585
00:44:37,260 --> 00:44:39,140
* يضحك الشامي. *
586
00:44:42,420 --> 00:44:45,340
(القاتل 1) ماذا لديك هناك؟
(القاتل 2) نساء عاريات.
587
00:44:46,060 --> 00:44:47,300
(القاتل 1) دعونا نرى.
588
00:44:50,420 --> 00:44:51,900
(بلاد الشام).
أليس من الجيد تناول الطعام؟
589
00:44:52,380 --> 00:44:53,500
(القاتل 1) الطراز القديم بعض الشيء،
ولكن ليس سيئا.
590
00:44:55,180 --> 00:44:57,340
(بلاد الشام).
نلقي نظرة على هذه هنا!
591
00:44:57,860 --> 00:45:00,020
(القاتل 2) سأفعل ذلك أيضًا
لا تدفع نفسك من حافة السرير.
592
00:45:00,540 --> 00:45:02,820
(القاتل 1) سأكون بخير مع ذلك
أترك زوجتي واقفة
593
00:45:03,340 --> 00:45:04,420
لو كنت متزوجة.
594
00:45:04,900 --> 00:45:06,540
(بلاد الشام.) يمكنك فعل ذلك
من الصعب إتقانها،
595
00:45:07,060 --> 00:45:08,660
لا بد لي من هذه الليلة
بالتأكيد انطلق.
596
00:45:09,180 --> 00:45:12,620
(القاتل 1) هذه الوركين،
هذا السرة، رجل مانو.
597
00:45:13,100 --> 00:45:14,700
(القاتل 2)
يمكنك أن تنسى نفسك هناك.
598
00:45:15,220 --> 00:45:17,100
أريد الآخرين
رؤية الجميع أيضا.
599
00:45:17,620 --> 00:45:20,140
(بلاد الشام.) نحن لسنا جشعين جدًا
لا يزال لديك ما يكفي من الوقت.
600
00:45:21,500 --> 00:45:22,460
*لقطة*
601
00:45:23,180 --> 00:45:25,060
*طلقات نارية وصراخ. *
602
00:45:27,180 --> 00:45:30,900
* يسمع من المقهى
هناك ثرثرة مذعورة من الأصوات. *
603
00:45:31,900 --> 00:45:33,300
*صافرة الشرطة*
604
00:45:45,700 --> 00:45:47,300
هذا المشرقي
متخصص
605
00:45:47,820 --> 00:45:48,820
في مجال الالكترونيات.
606
00:45:49,300 --> 00:45:50,780
إنه لأمر مخز أنني
اضطر إلى الفرار.
607
00:45:51,260 --> 00:45:53,500
يجب أن تكون سعيدا بذلك
تمكنت من الفرار.
608
00:45:54,020 --> 00:45:55,580
ومع ذلك، فهو لي
هرب أيضا.
609
00:45:56,100 --> 00:45:57,540
لا تتحدث كثيرا
استخدام الوقت،
610
00:45:58,060 --> 00:45:59,580
للشخص المصاب
أفعل كل شيء.
611
00:46:06,180 --> 00:46:08,740
أعتقد أنني بخير
أفضل من أي وقت مضى.
612
00:46:09,820 --> 00:46:13,100
هل تقول ذلك؟
هل الصدمات الكهربائية مفيدة لك؟
613
00:46:13,620 --> 00:46:16,380
ربما، ولكن في الوقت الراهن
أنت تكهربني.
614
00:46:16,900 --> 00:46:18,260
اه، اه، ليس الآن!
615
00:46:20,180 --> 00:46:22,260
من الأفضل أن تخبرني
ما تريد القيام به.
616
00:46:22,780 --> 00:46:23,700
فقط أقبلك.
617
00:46:24,340 --> 00:46:25,820
ثم سأبحث
استمر يا سيد اكس
618
00:46:26,340 --> 00:46:27,380
الآن أصبح الأمر أسهل بكثير
619
00:46:27,900 --> 00:46:29,820
منذ أن رأيت الوجوه
خصومنا يعرفون.
620
00:46:30,340 --> 00:46:32,140
إذا كنت تريد،
سأقوم بتمديد إجازتي
621
00:46:32,660 --> 00:46:33,940
لمساعدتك في البحث
للمساعدة بعد الكاميرا.
622
00:46:34,460 --> 00:46:37,340
على افتراض أن السيد X يصمد
لا يزال في مصر.
623
00:46:37,860 --> 00:46:38,780
يجب أن يكون لا يزال في البلاد.
624
00:46:39,300 --> 00:46:41,900
يوسف يغادر المطار
ومراقبة الحدود.
625
00:46:42,420 --> 00:46:44,580
أجد البحث عن هذا واحد
رجل مثير بشكل لا يصدق،
626
00:46:45,060 --> 00:46:47,340
حتى لو كان غير سار
الحوادث والمخاطر موجودة.
627
00:46:47,860 --> 00:46:50,780
نعم سيكون ذلك من يوم لآخر
أكثر إثارة كل يوم.
628
00:46:51,420 --> 00:46:54,140
لهذا السبب أنا سعيد بذلك
هناك لحظات مثل هذه
629
00:46:54,660 --> 00:46:56,660
حيث لا يوجد خطر بالنسبة لي
يهدد حبيبتي
630
00:46:59,460 --> 00:47:01,020
*لقطة*
631
00:47:02,980 --> 00:47:03,940
ماذا من المفترض أن يعني؟
632
00:47:04,460 --> 00:47:05,580
لا تلمسني!
دعني أذهب!
633
00:47:06,020 --> 00:47:07,660
يبدو أنك كذلك دائمًا
جيد لمفاجأة.
634
00:47:08,180 --> 00:47:09,860
لم أقصد إطلاق النار عليك.
ثم هل كان ذلك من أجل المتعة فقط؟
635
00:47:10,340 --> 00:47:11,220
من أرسلك؟
636
00:47:11,700 --> 00:47:13,060
المجهول مع
التعادل الأصفر؟
637
00:47:13,580 --> 00:47:14,260
أرجو أن تسمح لي بالذهاب.
638
00:47:14,780 --> 00:47:15,540
* يرن الهاتف. *
639
00:47:16,060 --> 00:47:17,860
أجب على الهاتف، وإلا فسوف تضطر إلى الرسم
اشتبهت بسبب الطلقة.
640
00:47:18,380 --> 00:47:19,540
سأعتني بالصغير.
641
00:47:21,620 --> 00:47:22,580
مرحبًا؟
642
00:47:23,620 --> 00:47:26,500
لا، لم أسمع أي شيء.
ماذا، طلقة؟
643
00:47:27,140 --> 00:47:28,180
لا يا سيدي المدير،
644
00:47:28,700 --> 00:47:30,100
البواب الخاص بك ربما لديه
حلم سيء.
645
00:47:30,620 --> 00:47:31,340
نعم، لا يهم.
646
00:47:32,260 --> 00:47:34,020
*موسيقى تشويق*
647
00:47:44,940 --> 00:47:45,900
اللعنة!
648
00:47:50,820 --> 00:47:52,580
هذه المرأة عندي
طرقت ببساطة.
649
00:47:53,100 --> 00:47:54,740
فهي تملك قوة لا حدود لها،
أنا آسف.
650
00:47:55,260 --> 00:47:56,420
انها ليست مأساوية.
651
00:47:56,940 --> 00:47:59,700
المجلة مزدحمة -
أصيبت برصاصة ثانية
652
00:48:00,140 --> 00:48:01,460
لإنهاء لي.
653
00:48:05,020 --> 00:48:06,740
*موسيقى شرقية*
654
00:48:11,740 --> 00:48:13,820
(يوسف) لدي كل منهم
دع الاتصالات تلعب،
655
00:48:14,300 --> 00:48:16,020
لسوء الحظ لدي هذا faddja
لم تحصل على الكثير منه.
656
00:48:16,540 --> 00:48:18,900
لديها أنيقة
استوديو الأزياء بحي الزمالك.
657
00:48:19,420 --> 00:48:20,540
هذا لا يمكن إلا أن يكون تمويه،
658
00:48:21,060 --> 00:48:22,620
ولكن لبضعة أسابيع
إنه مغلق.
659
00:48:23,140 --> 00:48:26,660
أريد أن أعرف لماذا لها
حاول قتلي.
660
00:48:27,180 --> 00:48:29,780
أوه، لديك لدينا
تم التعرف على الصديق؟
661
00:48:30,300 --> 00:48:32,300
لدي الصورة التي قدمتها لي
نظرا إحالتها.
662
00:48:32,820 --> 00:48:33,980
أعطاني الأستاذ اليوم
663
00:48:34,500 --> 00:48:35,780
بعض منها مثيرة للاهتمام
التفاصيل المقدمة.
664
00:48:36,300 --> 00:48:37,180
من هو هذا الرجل؟
665
00:48:37,660 --> 00:48:39,620
لاتفيا عديمة الجنسية،
اسمه أليكس ستيرنبرغ.
666
00:48:40,100 --> 00:48:41,100
لقد كان متواجدًا كثيرًا،
667
00:48:41,620 --> 00:48:43,300
الآن هو عضو
من عصابة التجسس
668
00:48:43,820 --> 00:48:45,220
من المعلومات
تم بيع كلا الجانبين.
669
00:48:45,740 --> 00:48:47,300
لديه بالفعل ثلاثة
الناس على ضميرهم.
670
00:48:47,820 --> 00:48:51,540
أولا بائع الكاميرا،
ثم وكيلك وتانيا.
671
00:48:52,060 --> 00:48:55,340
هذا الرجل ليس لديه أي وازع،
لتحقيق أهدافه.
672
00:49:02,020 --> 00:49:03,940
(امرأة) ... ثم سأستيقظ
يفضل البقاء في أثينا.
673
00:49:04,460 --> 00:49:05,780
(مندوب مبيعات السفر) حسنًا، أنت
ليس لديك توقف طويل هناك -
674
00:49:06,300 --> 00:49:07,700
حوالي ثلاثة أرباع الساعة.
(امرأة) شكرا جزيلا لك.
675
00:49:09,900 --> 00:49:13,220
(مبيعات السفر) جميع الرحلات المتصلة
مدرجة يا أستاذ غابين.
676
00:49:13,740 --> 00:49:14,420
(البروفيسور) شكرا لك.
677
00:49:14,940 --> 00:49:16,700
هل يجب أن آخذ أمتعتك؟
تحقق وجهتك؟
678
00:49:17,220 --> 00:49:17,900
(البروفيسور) نعم.
679
00:49:18,420 --> 00:49:19,860
(مبيعات السفر) هذا واضح إذن.
680
00:49:20,380 --> 00:49:22,780
بوابة صعودك هي B17،
لا يزال لديك القليل من الوقت.
681
00:49:23,220 --> 00:49:24,900
وقت الصعود هو في 20 دقيقة.
682
00:49:25,420 --> 00:49:26,940
(البروفيسور)
جيد جدا، شكرا جزيلا لك.
683
00:49:31,900 --> 00:49:34,380
(الشرطي) توقف! ماذا
هل لديك هذا تحت سترتك؟
684
00:49:34,900 --> 00:49:37,180
أرِنِي!
لقد سرقتها.
685
00:49:39,900 --> 00:49:41,500
*إشارة راديو طويلة*
686
00:50:01,940 --> 00:50:05,540
(يوسف، عبر الراديو) تفضلوا بالحضور،
مايكل هل تسمعني؟ زيادة.
687
00:50:06,060 --> 00:50:07,860
تعال يا يوسف
أسمعك جيدًا.
688
00:50:08,380 --> 00:50:10,940
لقد كنا محظوظين أن شخصًا ما فعل ذلك
يحاول سرقة الكاميرا
689
00:50:11,460 --> 00:50:12,020
التي نبحث عنها.
690
00:50:12,540 --> 00:50:15,180
الرقم التسلسلي في تقرير الشرطة
يوافق. انتهى
691
00:50:17,260 --> 00:50:19,180
من هو المالك؟ زيادة.
692
00:50:19,700 --> 00:50:23,300
أستاذ من سويسرا.
أرنولد جاربين معين. زيادة.
693
00:50:23,980 --> 00:50:27,060
هل يعرف الشبه
صورتنا الوهمية؟ انتهى.
694
00:50:27,580 --> 00:50:29,100
لم أراه و
695
00:50:29,620 --> 00:50:31,780
الوصف الذي
أعطاني ضباط الشرطة غير دقيقة.
696
00:50:32,300 --> 00:50:32,980
زيادة.
697
00:50:33,500 --> 00:50:34,900
أين يتوقف جاربين؟
حتى الآن؟ زيادة.
698
00:50:35,420 --> 00:50:37,780
كان ذلك منذ حوالي ساعتين
طار إلى روما.
699
00:50:38,300 --> 00:50:40,220
إذن يا مايكل، أنت الآن كذلك
أنت على الطريق الصحيح.
700
00:50:40,740 --> 00:50:43,060
كل ما عليك فعله هو اللحاق به و
وقد سلمت الكاميرا لك.
701
00:50:43,580 --> 00:50:45,180
حظ سعيد! مرارا وتكرارا.
702
00:50:49,220 --> 00:50:50,220
من هناك؟
703
00:50:50,700 --> 00:50:51,900
هل أنت يا علي؟
704
00:50:57,580 --> 00:50:58,700
* هو الصفير. *
705
00:51:01,500 --> 00:51:02,860
*موسيقى تشويق*
706
00:51:12,380 --> 00:51:44,180
*موسيقى غريبة ومثيرة*
707
00:51:50,020 --> 00:51:51,900
* يرن الهاتف. *
708
00:51:58,580 --> 00:51:59,700
مرحبا مايكل.
709
00:52:01,780 --> 00:52:04,020
نعم بالتأكيد!... متفق عليه.
710
00:52:05,620 --> 00:52:07,460
لكن بالطبع،
جواز سفري صالح.
711
00:52:07,980 --> 00:52:10,260
من فضلك، هل تريدني؟
لا تقل ما يدور حوله.
712
00:52:10,780 --> 00:52:12,860
بالترتيب. نعم، الساعة الثانية عشرة تماماً.
713
00:52:13,540 --> 00:52:15,980
تعامل مع شيري ونم جيدًا.
714
00:52:22,780 --> 00:52:25,780
* الضجيج
شفرات الدوار الدوارة. *
715
00:52:38,900 --> 00:52:40,860
(بلاد الشام، خارج) جميل جداً،
جاك يظهر في الوقت المحدد.
716
00:52:41,380 --> 00:52:42,220
هيا، التغيير!
717
00:52:50,020 --> 00:52:53,020
* الضجيج
شفرات الدوار الدوارة. *
718
00:53:04,740 --> 00:53:07,460
* بداية النهاية و
طائرات الهبوط. *
719
00:53:08,460 --> 00:53:12,940
(إعلان) انتبهوا، الرحلة 819
من القاهرة هبطت للتو.
720
00:53:13,580 --> 00:53:16,740
الركاب الذين لديهم واحدة
لديك اتصال بزيوريخ،
721
00:53:17,260 --> 00:53:18,540
يرجى الذهاب إلى الخروج C.
722
00:53:24,180 --> 00:53:25,460
*صوت البداية*
723
00:53:49,820 --> 00:53:51,300
* صندوق الموسيقى ميلودي *
724
00:53:51,780 --> 00:53:53,900
ربما لديك واحدة
صندوق الموسيقى مع نافورة تريفي؟
725
00:53:54,420 --> 00:53:56,860
لا يا سيدتي، لدينا هذه الأشياء
تم إرساله آخر مرة إلى لندن.
726
00:53:57,620 --> 00:53:59,860
السيد اكس موجود
طار إلى سويسرا.
727
00:54:00,340 --> 00:54:02,100
الوجهة النهائية لوكارنو، فندق ريبر
728
00:54:02,580 --> 00:54:03,660
لديك المهمة،
729
00:54:04,140 --> 00:54:06,180
لزيارته والمهمة
لإنجازها.
730
00:54:06,700 --> 00:54:08,140
هناك رحلة أخرى اليوم
إلى سويسرا؟
731
00:54:08,660 --> 00:54:11,340
لا، ولكن هنا هم
مفاتيح السيارة
732
00:54:11,860 --> 00:54:13,580
مع لوحة الترخيص: لندن 370C
733
00:54:14,100 --> 00:54:15,620
وهو يقف أمام مبنى المطار.
734
00:54:16,140 --> 00:54:17,420
هذه هي أسرع طريقة للامتثال
لوكارنو.
735
00:54:17,940 --> 00:54:19,540
يقدم إلى الأستاذ
الجملة التالية:
736
00:54:20,020 --> 00:54:21,660
البحث عن
الذئب في حالة جيدة.
737
00:54:22,140 --> 00:54:24,220
لا بأس ونتمنى لك التوفيق.
738
00:54:29,460 --> 00:54:30,820
*موسيقى تشويق*
739
00:54:41,860 --> 00:54:42,820
شكرا لك.
740
00:54:43,700 --> 00:54:45,140
لدي فكرة.
741
00:54:45,660 --> 00:54:47,740
سأذهب إلى العداد
الخطوط الجوية السويسرية فوق،
742
00:54:48,260 --> 00:54:49,460
أنت تحمل المروحية
على استعداد للذهاب.
743
00:54:49,980 --> 00:54:51,260
نحن نطير في
نصف ساعة.
744
00:54:52,540 --> 00:54:53,500
شكرًا.
745
00:54:54,020 --> 00:54:54,700
جيد.
746
00:55:00,940 --> 00:55:03,380
* موسيقى جبال الألب المبهجة *
747
00:55:23,100 --> 00:55:24,260
*بوق السفينة*
748
00:55:29,100 --> 00:55:31,540
* موسيقى جبال الألب المبهجة *
749
00:55:46,900 --> 00:55:48,180
*أصوات الأطفال*
750
00:55:58,180 --> 00:56:00,420
لقد كنت على حق يا أستاذ
هنا في لوكارنو.
751
00:56:00,940 --> 00:56:03,620
فكرتك في الخطوط الجوية السويسرية
لقد كانت فكرة جيدة أن نسأل.
752
00:56:04,140 --> 00:56:06,180
لسوء الحظ، كانت لدي الفكرة
ليس الوحيد.
753
00:56:06,660 --> 00:56:09,820
علينا أن نرى الأستاذ
اعثر عليه قبل أن يقابله ستيفنز.
754
00:56:11,260 --> 00:56:14,580
إذا سارت الأمور على ما يرام، قم بالطيران
نغادر قبل غروب الشمس.
755
00:56:15,740 --> 00:56:18,100
* ضجيج وأبواق المحرك. *
756
00:56:25,980 --> 00:56:28,660
*تزمير*
757
00:56:39,700 --> 00:56:41,220
(موظف الجمارك) جوازات السفر الخاصة بك، من فضلك!
758
00:56:41,740 --> 00:56:42,700
شكراً جزيلاً.
759
00:56:43,980 --> 00:56:46,540
في حوالي نصف ساعة
نحن في لوكارنو.
760
00:56:47,060 --> 00:56:48,620
علينا أن نفعل ذلك على الفور
قم بزيارة جاربين.
761
00:56:49,260 --> 00:56:51,380
لدي شعور سيء.
762
00:56:51,900 --> 00:56:53,980
أوه، حسنا، لديك هذه الليلة
اكتملت مهمتك و
763
00:56:54,460 --> 00:56:55,340
يمكننا الذهاب في إجازة.
764
00:56:55,780 --> 00:56:57,500
فقط أتساءل ماذا
هو أكثر شاقة،
765
00:56:58,020 --> 00:56:59,340
طلبك أو
بضعة أيام معي.
766
00:56:59,860 --> 00:57:02,580
الرحلة هنا من أجلك
انتهى يا سيد ستيفنز. مخرج!
767
00:57:03,100 --> 00:57:04,100
لقد تلقينا نصيحة
768
00:57:04,580 --> 00:57:05,980
أنكما تتعاطون المخدرات
احمل معك.
769
00:57:06,500 --> 00:57:07,260
ماذا تقول؟
770
00:57:07,780 --> 00:57:09,140
ينبغي أن يكون في مكان ما في السيارة
الهيروين ليتم إخفاؤه.
771
00:57:09,620 --> 00:57:10,980
علينا أن نتحقق من ذلك.
772
00:57:11,500 --> 00:57:14,380
سنقوم بتفكيك السيارة
بالطبع يستغرق الأمر بضع ساعات.
773
00:57:14,900 --> 00:57:16,380
هذا سخيف،
ليس لدينا وقت،
774
00:57:16,900 --> 00:57:18,300
علينا أن نفعل ذلك بسرعة
إلى لوكارنو.
775
00:57:18,820 --> 00:57:20,900
أنا آسف، ولكن أستطيع
لا تسمح لهم بالقيادة.
776
00:57:21,420 --> 00:57:22,820
هل من الممكن أن تخرج الآن!
777
00:57:24,700 --> 00:57:28,300
لا خطوة خاطئة! هي
لا تترك لي خيارًا آخر.
778
00:57:28,820 --> 00:57:30,740
لقد كان من دواعي سروري
لتعارفك،
779
00:57:31,260 --> 00:57:32,580
ولكن للأسف يجب أن
نحن ننفصل الآن.
780
00:57:33,060 --> 00:57:35,260
مايكل، هل أنت مجنون؟
نعم بالتأكيد أنا كذلك.
781
00:57:35,780 --> 00:57:37,580
إعطاء العلامة
أننا يمكن أن تمر.
782
00:57:38,060 --> 00:57:39,780
وبأدب - سيكون قريبًا!
783
00:57:40,580 --> 00:57:43,180
أنت لا تريد ذلك
سأجعل زوجتك أرملة.
784
00:57:49,820 --> 00:57:51,100
*صفارة الشرطة*
785
00:58:03,300 --> 00:58:05,500
*موسيقى سريعة ومثيرة*
786
00:58:19,180 --> 00:58:20,500
*صفارة الشرطة*
787
00:58:26,660 --> 00:58:28,900
*موسيقى سريعة ومثيرة*
788
00:58:40,140 --> 00:58:41,420
*صفارة الشرطة*
789
00:58:50,300 --> 00:58:52,020
* صرير الإطارات *
790
00:58:52,540 --> 00:58:53,700
*الكبح في حالات الطوارئ*
791
00:58:56,980 --> 00:58:58,260
*صفارة الشرطة*
792
00:59:03,780 --> 00:59:05,820
* يعوي المحرك مرة أخرى. *
793
00:59:16,260 --> 00:59:20,140
* الناس على السباحة
الجزيرة تتحدث الإيطالية. *
794
00:59:41,740 --> 00:59:44,660
(رجل) البروفيسور جاربين، نحن
تريد التنزه في الجبال.
795
00:59:45,140 --> 00:59:45,980
تعال معي؟
796
00:59:46,500 --> 00:59:48,740
(غاربين) لا، تفضلوا يا أولاد.
سنلتقي في الفندق.
797
00:59:49,260 --> 00:59:50,420
(رجل) حسنًا، أستاذ.
798
00:59:50,940 --> 00:59:54,500
هيا، هيا. ماذا تنتظر،
ما خطبك يا نيتا؟
799
00:59:55,020 --> 00:59:58,260
هيا، السباحة فوق أو
ألا تريد أن تأتي معي؟
800
00:59:58,780 --> 01:00:01,140
(نييتا) عليك أن تأخذني،
الماء بارد جدًا.
801
01:00:01,660 --> 01:00:04,260
(رجل) آه، نعم، نعم، لا يوجد وقت.
تشاو، لا تصاب بحروق الشمس.
802
01:00:12,180 --> 01:00:13,820
*موسيقى مثيرة*
803
01:00:26,300 --> 01:00:29,220
مرحبا، نحن نبحث عن أستاذ
جاربين. هل تعرف أين هو؟
804
01:00:29,740 --> 01:00:30,500
أرنولد جاربين.
805
01:00:30,980 --> 01:00:33,940
يعيش في 193، لكنه
ليس في المنزل في الوقت الراهن.
806
01:00:34,460 --> 01:00:36,900
هل تعلم متى سيعود؟
- لا، أنا آسف.
807
01:00:37,420 --> 01:00:39,340
لكني أعرف أين
يمكنك العثور عليه.
808
01:00:39,780 --> 01:00:40,500
وأين؟
809
01:00:41,020 --> 01:00:44,060
إنه على شاطئ الفندق الخاص. هو
أراد السباحة رغم البرد.
810
01:00:44,500 --> 01:00:46,860
أود أن أنصحك
أنك...
811
01:00:52,260 --> 01:00:55,140
(نييتا) أمسك بنا واحدًا
السمك على العشاء يا أستاذ.
812
01:01:19,020 --> 01:01:20,380
*موسيقى تشويق*
813
01:01:25,180 --> 01:01:27,380
سأفعل ذلك
اضغط على أصابعك.
814
01:01:28,700 --> 01:01:30,180
* إنها تصرخ. *
815
01:01:32,260 --> 01:01:33,380
(نييتا) مساعدة!
816
01:01:38,740 --> 01:01:39,700
ساعدني!
817
01:01:44,980 --> 01:01:58,980
*موسيقى تشويق*
818
01:02:04,060 --> 01:02:05,100
دهس عليه!
819
01:02:06,020 --> 01:02:07,820
* يزأر المحرك. *
820
01:02:22,780 --> 01:02:23,980
بسرعة، استدر!
821
01:02:36,140 --> 01:02:37,780
*صفارة شرطة المياه*
822
01:02:38,300 --> 01:02:40,220
اللعنة على الشرطة!
823
01:02:40,940 --> 01:02:42,580
العودة إلى الصفحة الإيطالية!
824
01:02:46,740 --> 01:02:48,860
*صفارة شرطة المياه*
825
01:03:02,100 --> 01:03:03,140
(المفوض) جيد.
826
01:03:03,660 --> 01:03:06,380
السفارة البريطانية في برن
لقد أكد هويتك.
827
01:03:06,820 --> 01:03:08,460
لذلك ستكون هذه النقطة
وأوضح. السيد ستيفنز.
828
01:03:08,980 --> 01:03:10,540
لكنه يبقى
الحقيقة موجودة،
829
01:03:11,060 --> 01:03:12,900
أن تحضر المسؤولين معك
مهدد بالسلاح.
830
01:03:13,420 --> 01:03:14,980
هذه جريمة خطيرة.
831
01:03:15,940 --> 01:03:18,860
أيها السادة، اعترفوا
لك هذا السلاح مرة أخرى؟
832
01:03:19,380 --> 01:03:21,100
(ضابط الجمارك 1) نعم، لقد فعلوا ذلك
انها تهدف في وجهي.
833
01:03:21,620 --> 01:03:23,340
(موظف جمركي 2)
إنه نفس السلاح، أيها المفوض.
834
01:03:27,100 --> 01:03:28,420
* تضحك دينيس. *
835
01:03:28,900 --> 01:03:31,620
لقد كان مجرد شكل كامل
نكتة غير مؤذية، أيها المفتش.
836
01:03:32,900 --> 01:03:34,500
يمكنكم الذهاب أيها السادة.
837
01:03:34,980 --> 01:03:36,820
بالطبع هذا يغير كل شيء
تهمة التهديد
838
01:03:37,340 --> 01:03:38,620
بالسلاح لا ينطبق.
839
01:03:39,140 --> 01:03:41,300
لذلك سأعطيك
تسليم الكاميرا بموجب هذا.
840
01:03:41,820 --> 01:03:42,940
وأخيرا، كان لدينا ذلك.
841
01:03:44,460 --> 01:03:45,420
انتظر لحظة...
842
01:03:49,380 --> 01:03:51,260
اتصل بفندق ريبر،
على الفور!
843
01:03:51,780 --> 01:03:53,700
يجب عليك الاتصال بالأستاذ على
التمسك بها في جميع الظروف!
844
01:03:54,180 --> 01:03:56,500
ليس لدي أي سيطرة على هذا
الكاميرا في حوزتك.
845
01:03:57,020 --> 01:03:59,620
ترى نفس الماركة
نفس النموذج،
846
01:04:00,140 --> 01:04:01,140
ولكن التكبير مختلف.
847
01:04:01,660 --> 01:04:03,340
الأرقام التسلسلية
لا أوافق.
848
01:04:04,220 --> 01:04:05,420
هل يعني ذلك أن...
849
01:04:05,940 --> 01:04:08,420
...إنها ليست الكاميرا.
يجب أن يكون لديه واحدة أخرى
850
01:04:12,380 --> 01:04:14,140
فندق ريبر؟
هذا هو المفوض ستوغل،
851
01:04:14,660 --> 01:04:16,140
أعطني البروفيسور جاربين!
852
01:04:16,660 --> 01:04:17,620
ماذا؟ أنا آسف، ماذا؟
853
01:04:18,780 --> 01:04:19,740
شكرًا.
854
01:04:20,660 --> 01:04:24,500
أنا آسف. البروفيسور جاربين لديه
مع مجموعته قبل ساعة
855
01:04:25,020 --> 01:04:26,700
مغادرة لوكارنو بالحافلة.
856
01:04:27,340 --> 01:04:29,820
يجب أن تكون إجازتنا
سنقوم بتأجيله قليلا.
857
01:04:30,340 --> 01:04:31,380
هل تعرف أين؟
هل قمت بالقيادة؟
858
01:04:34,340 --> 01:04:36,940
* الدقات - الموسيقى الثقيلة *
859
01:04:44,780 --> 01:04:46,820
(رجل)
هيا هيا أسرعوا أيها الناس
860
01:04:47,300 --> 01:04:48,980
نحن على أية حال
لقد فات الأوان بالفعل.
861
01:04:49,500 --> 01:04:51,340
* ثرثرة الأصوات المبهجة
من المجموعة. *
862
01:04:53,700 --> 01:04:55,700
(نييتا) وداعا،
البروفيسور جاربين.
863
01:04:56,220 --> 01:04:57,940
نراكم مرة أخرى يوم الثلاثاء ،
أثناء زيارة سراديب الموتى.
864
01:04:58,460 --> 01:04:59,460
(جاربين) استمتعي يا نيتا.
865
01:04:59,980 --> 01:05:01,740
تناسبني بشكل خاص
اعتني بنيتا، جيرهارد!
866
01:05:02,260 --> 01:05:03,300
(جيرهارد) نعم، سأفعل.
867
01:05:06,300 --> 01:05:07,660
*موسيقى تشويق*
868
01:05:19,300 --> 01:05:21,100
(جاربين) ماذا لديك
قررت يا جاك؟
869
01:05:21,620 --> 01:05:22,500
هل ستقيم هنا؟
870
01:05:23,020 --> 01:05:23,980
(جاك) نعم يا أستاذ.
871
01:05:24,460 --> 01:05:26,380
إنها سعادة حقيقية بالنسبة لي
أنك استأجرتني.
872
01:05:26,900 --> 01:05:28,020
(جاربين) تكسب أكثر هنا،
873
01:05:28,540 --> 01:05:30,300
من عند بيع الهدايا التذكارية
في ساحة القديس بطرس.
874
01:05:30,820 --> 01:05:32,980
(جاك) أتمنى أن أفعل ذلك
يمكن أن تلبي توقعاتك.
875
01:05:33,460 --> 01:05:35,220
(جاربين) أنا مقتنع بذلك.
876
01:05:40,100 --> 01:05:41,580
* موسيقى أسرع *
877
01:05:56,100 --> 01:05:57,460
لماذا تتوقف؟
878
01:05:57,980 --> 01:06:01,900
هناك خطأ ما في المحرك
من الأفضل أن ألقي نظرة.
879
01:06:09,420 --> 01:06:10,380
عامل محطة بنزين!
880
01:06:10,900 --> 01:06:11,580
(عامل محطة الوقود) نعم يا سيد؟
881
01:06:12,060 --> 01:06:13,540
هناك خطأ ما هنا.
882
01:06:14,020 --> 01:06:15,700
لا أستطيع الانتظار
للمجيء إلى روما.
883
01:06:16,220 --> 01:06:17,740
سوف آخذه أولاً
دش بارد.
884
01:06:18,260 --> 01:06:19,380
سأفعل أولا
ثم الاستحمام مرة أخرى
885
01:06:19,900 --> 01:06:20,740
عندما يكون لدي هذه الكاميرا.
886
01:06:21,260 --> 01:06:22,420
من فضلك احصل عليه لي
علبة كلينيكس.
887
01:06:22,940 --> 01:06:23,940
ولكن بكل سرور شيري.
888
01:06:25,860 --> 01:06:27,900
(عامل محطة بنزين)
لا أستطيع العثور على أي خطأ.
889
01:06:28,420 --> 01:06:30,540
مستوى الماء والزيت -
كل شيء على ما يرام.
890
01:06:31,220 --> 01:06:33,580
هنا من أجلك.
- جرايسي، السيد.
891
01:06:35,380 --> 01:06:37,100
* ستيفن يصفر بصوت عال. *
892
01:06:37,580 --> 01:06:39,300
(الصفحة) ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
893
01:06:39,820 --> 01:06:43,020
أنا آخذ أمتعتي
أرغب في غرفة مزدوجة مع حمام.
894
01:06:43,500 --> 01:06:45,900
وأخبر زوجتي
أنني سأعود في المساء.
895
01:06:46,380 --> 01:06:47,100
سي، السيد.
896
01:06:57,620 --> 01:06:59,100
* موسيقى أسرع *
897
01:07:37,660 --> 01:07:40,300
* تتم إزالته
الاستماع إلى موسيقى الكورال. *
898
01:07:50,380 --> 01:07:52,180
* تسديدة من بعيد . *
899
01:08:02,180 --> 01:08:03,540
* شيء يهتز. *
900
01:08:09,860 --> 01:08:12,500
* يقترب
مصدر الموسيقى. *
901
01:08:16,580 --> 01:08:38,820
*أصوات المعركة*
902
01:09:20,780 --> 01:09:21,780
*لقطة*
903
01:09:31,180 --> 01:09:32,980
* ستيفن يتنفس بشدة. *
904
01:09:44,660 --> 01:09:47,020
* تستمر موسيقى الجوقة. *
905
01:10:00,020 --> 01:10:01,540
* الرجل يتأوه. *
906
01:10:02,060 --> 01:10:04,100
ماذا حدث؟ أين هو
البروفيسور جاربين؟
907
01:10:04,620 --> 01:10:06,220
أنا البروفيسور جاربين.
908
01:10:06,740 --> 01:10:07,420
هي؟
909
01:10:07,940 --> 01:10:11,380
لقد أطلقوا النار علي -
جاك وهذا الآخر.
910
01:10:11,900 --> 01:10:13,660
قل لي أين الكاميرا؟
911
01:10:14,140 --> 01:10:15,100
كاميرا الفيلم الخاصة بك!
912
01:10:15,820 --> 01:10:18,780
كاميرا الفيلم -
مساعدي لديه ذلك.
913
01:10:19,300 --> 01:10:21,380
لديه...ولكنني لا أفهم.
914
01:10:21,900 --> 01:10:23,220
أنا من الخدمة السرية،
عليك أن تخبرني!
915
01:10:23,740 --> 01:10:26,220
أين مساعدك؟
إنه في خطر كبير.
916
01:10:31,660 --> 01:10:33,820
* يطفئ الموسيقى. *
917
01:10:42,740 --> 01:10:45,100
مرحبًا؟ أرسل
سيارة إسعاف على الفور
918
01:10:45,580 --> 01:10:48,780
إلى فيلا لوزان،
عبر دي كريستوفرو 894.
919
01:10:49,300 --> 01:10:52,860
هناك رجل مصاب بجروح خطيرة هنا
بطلق ناري... شكرا لك.
920
01:11:06,540 --> 01:11:08,420
* البهجة
ثرثرة الأصوات *
921
01:11:18,140 --> 01:11:21,340
* يمكنك الاستماع من الراديو
موسيقى البوب. *
922
01:11:21,860 --> 01:11:25,500
(ليفانتاين) عفوا،
إذا كنت أزعجك، سأبحث عن جيرهارد.
923
01:11:25,980 --> 01:11:30,140
(رجل) حسنًا، لا.
924
01:11:32,420 --> 01:11:35,660
عفوا، أنا أبحث عنه
مساعدو البروفيسور جاربين،
925
01:11:36,180 --> 01:11:38,940
جيرهارد معين. المعرفة
هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟
926
01:11:39,420 --> 01:11:41,380
(فتاة)
أعرف أين جيرهارد، نعم.
927
01:11:41,860 --> 01:11:43,300
- جميل جداً،
أخبرني.
928
01:11:51,780 --> 01:11:53,380
(فتاة) إذن، هو...
929
01:11:55,420 --> 01:11:57,060
(بلاد الشام.) شكرا جزيلا لكم.
930
01:12:01,820 --> 01:12:04,380
آسف، بعد من لديه
هل استفسر الرجل للتو؟
931
01:12:04,900 --> 01:12:06,740
(نييتا) هيا، تقدم للأمام!
932
01:12:07,260 --> 01:12:08,700
* ثرثرة الأصوات متحمس *
933
01:12:09,220 --> 01:12:11,380
* ضجيج المحرك *
934
01:12:20,740 --> 01:12:23,820
(نييتا) أسرع، أسرع!
يمكنك أن تفعل ذلك.
935
01:12:24,540 --> 01:12:25,500
نعم اذهب!
936
01:12:30,660 --> 01:13:01,020
* ثرثرة الأصوات العالية
وضجيج المحرك*
937
01:13:06,540 --> 01:13:09,860
(نييتا) هيا، يمكنك ذلك
فوز. خطوة على الغاز!
938
01:13:23,900 --> 01:13:24,860
*لقطة*
939
01:13:25,340 --> 01:13:26,220
*الصراخ*
940
01:13:38,060 --> 01:13:57,260
*موسيقى تشويق*
941
01:14:15,140 --> 01:14:16,100
*الصمت*
942
01:14:28,860 --> 01:15:13,180
*لقطة*
943
01:15:13,700 --> 01:15:14,700
*الكلب ينبح. *
944
01:15:15,220 --> 01:15:17,100
*لقطة*
945
01:15:17,580 --> 01:15:18,900
* الشامي يصرخ . *
946
01:15:21,460 --> 01:15:22,740
*موسيقى داكنة*
947
01:15:50,260 --> 01:15:51,540
* ثرثرة الأصوات *
948
01:15:59,860 --> 01:16:00,820
شيري؟
949
01:16:01,340 --> 01:16:02,020
همم؟
950
01:16:02,540 --> 01:16:03,220
شيري؟
951
01:16:05,620 --> 01:16:06,580
نعم!
952
01:16:07,100 --> 01:16:09,100
أنا ذاهب إلى الشاطئ،
تعال قريبا.
953
01:16:09,620 --> 01:16:11,060
أنا لا أحب أخذها
حمامات الشمس وحدها.
954
01:16:11,580 --> 01:16:13,820
امرأة ساحرة مثلك
تجد دائمًا معجبًا،
955
01:16:14,340 --> 01:16:16,340
الذي يحب الحفاظ على شركتها
ينفذ.
956
01:16:17,180 --> 01:16:19,180
متى نطير؟
أخيرًا إلى باريس؟
957
01:16:19,620 --> 01:16:20,340
قريبا، دينيس.
958
01:16:21,300 --> 01:16:23,980
أنا فقط أنتظر
تعليمات أخرى من لندن.
959
01:16:24,500 --> 01:16:25,780
علينا لبعضنا البعض
احتفظ بشيء للخلف،
960
01:16:26,300 --> 01:16:28,660
لأنه كان هناك الكثير من الوفيات و
اختفت الكاميرا.
961
01:16:29,180 --> 01:16:32,340
الذي اشترى للتو البلتونيوم
هل تمت سرقة التكبير/التصغير؟
962
01:16:33,140 --> 01:16:34,900
لدي ذلك
سئل بالفعل،
963
01:16:35,420 --> 01:16:37,460
ولكن في نهاية المطاف سوف نفعل ذلك
استئناف المسار
964
01:16:37,980 --> 01:16:39,020
الآن اذهب للسباحة أولاً.
965
01:16:39,500 --> 01:16:41,260
في نصف ساعة
سوف آتي.
966
01:16:41,780 --> 01:16:42,460
تشاو.
967
01:16:48,220 --> 01:16:51,260
مرحبًا؟ غرفة 121 -
هل هناك بريد لي؟
968
01:16:52,740 --> 01:16:55,300
هل يمكنك إحضاره لي؟
جيد، شكرا.
969
01:17:04,380 --> 01:17:07,220
(الصفحة) صباح الخير يا سينور،
التي وصلت للتو.
970
01:17:07,780 --> 01:17:09,460
لدي نفس الشيء أيضا
جلبت جهاز العرض.
971
01:17:09,980 --> 01:17:11,140
هل تعرف كيف يعمل؟
972
01:17:11,620 --> 01:17:13,180
أعتقد ذلك.
يمكننا التعامل مع أي شيء.
973
01:17:13,700 --> 01:17:14,540
ماذا تقصد بنا؟
974
01:17:15,060 --> 01:17:16,580
نحن في النادي
الكشافة السابقين.
975
01:17:17,100 --> 01:17:19,700
يا لها من صدفة
أيضا مع الكشافة.
976
01:17:20,260 --> 01:17:21,660
لقد كنت زعيم الموهيكان.
977
01:17:22,140 --> 01:17:24,060
أوه نعم؟ هنا من أجلك - تحياتي
لي جوارب جلدية والآن خارجا.
978
01:17:24,580 --> 01:17:25,260
شكرًا لك.
979
01:17:31,020 --> 01:17:33,580
* موسيقى الجاز من مكبرات الصوت *
980
01:17:46,380 --> 01:17:47,660
* ثرثرة الأصوات *
981
01:17:50,940 --> 01:17:52,300
* تزمير سيارة. *
982
01:18:01,300 --> 01:18:44,060
* جهاز عرض الفيلم يهز. *
983
01:19:08,740 --> 01:19:11,500
أنت لست مميزا
فوجئت، أليس كذلك؟
984
01:19:11,980 --> 01:19:13,020
لا، ليس جدا.
985
01:19:13,700 --> 01:19:15,860
لقد فعلت ذلك منذ
لبعض الوقت يشتبه
986
01:19:16,380 --> 01:19:17,620
أنك مع أليكس
أنتم تعملون معًا.
987
01:19:18,140 --> 01:19:20,700
كنت متأكدا من لك
الوصف السياحي
988
01:19:21,220 --> 01:19:24,420
ليس على الأقل
وافق البروفيسور جاربين.
989
01:19:24,860 --> 01:19:27,180
أنا فقط بحاجة
إثبات - هذا.
990
01:19:27,780 --> 01:19:30,100
يجب أن أعترف، لديك
لقد فعلت ذلك بذكاء شديد.
991
01:19:30,580 --> 01:19:32,340
لكن ذلك كان عبثا
حبي.
992
01:19:32,860 --> 01:19:34,860
ربما تعتقد أنك
هل لي بين يديك الآن؟
993
01:19:35,300 --> 01:19:37,860
أعلم أن الأمر ليس هكذا.
أنت تثق بصديقك،
994
01:19:38,380 --> 01:19:40,620
الذي يحتوي على Luga في
اليد تنتظر في البيت المجاور.
995
01:19:41,100 --> 01:19:44,180
تحياتي، سيد ستيفنز،
لقد جمعت بشكل صحيح.
996
01:19:44,700 --> 01:19:45,380
حسنًا!
997
01:19:45,900 --> 01:19:48,180
من الأفضل ألا تفعل أي شيء الآن
حركات طفح جلدي!
998
01:19:48,700 --> 01:19:50,860
فقط لا تقلق، تعبت من الحياة
لم أكن أبدا.
999
01:19:51,380 --> 01:19:52,180
أتمنى لك ذلك!
1000
01:19:52,700 --> 01:19:54,100
هل ترضينا الآن؟
تسليم الكاميرا؟
1001
01:19:54,620 --> 01:19:56,540
لهذا الطلب
انتظرت.
1002
01:19:57,500 --> 01:20:00,060
وماذا تقدمون؟
لي في المقابل؟
1003
01:20:00,540 --> 01:20:02,100
أعتقد أن هذا سيكون عادلا.
1004
01:20:05,020 --> 01:20:06,380
*موسيقى تشويق*
1005
01:20:13,700 --> 01:20:15,900
مفاجأة جميلة،
أليس كذلك؟
1006
01:20:16,540 --> 01:20:18,980
الصغير هو
بجنون في الحب معك.
1007
01:20:19,500 --> 01:20:21,340
فادية البريئة المسكينة.
1008
01:20:21,780 --> 01:20:24,580
يبدو أنك من علم النفس
الوكلاء لا يفهمون أي شيء -
1009
01:20:25,060 --> 01:20:27,500
لم يكن لديك أي فكرة عمن
من كان الرجل الجيد ومن كان الرجل السيئ.
1010
01:20:27,980 --> 01:20:29,700
من حسن حظها أنها
لم يبدأك.
1011
01:20:30,220 --> 01:20:31,660
وهذا من شأنه أن يكون خططنا
دمرت.
1012
01:20:32,140 --> 01:20:33,980
هل مازلت تتذكر متى
لقد أطلقت النار عليك؟
1013
01:20:34,500 --> 01:20:36,660
إنها لم تكن تريدك حينها
قتل، ولكن أنا.
1014
01:20:37,180 --> 01:20:39,580
لقد كانت لي مع المشرقي
رأيت ورأيت من خلال كل شيء.
1015
01:20:40,100 --> 01:20:41,380
لقد تحدثنا بما فيه الكفاية الآن!
1016
01:20:41,900 --> 01:20:42,940
أخرج الكاميرا،
1017
01:20:43,460 --> 01:20:45,740
ثم سوف نسمح لك و
وتم إطلاق سراح الفتاة على الفور.
1018
01:20:46,260 --> 01:20:47,820
لديك دقيقة واحدة للتفكير في الأمر.
1019
01:20:50,220 --> 01:20:52,660
متفق.
نعم أقبل.
1020
01:21:07,700 --> 01:21:08,900
هنا تذهب، أليكس.
1021
01:21:12,060 --> 01:21:15,580
الآن لدي الكاميرا لك
تم تمريره باستخدام تكبير Baltonium
1022
01:21:16,100 --> 01:21:19,060
وأنت تجلب لي في المقابل
فاديا إلى غرفتي في الفندق.
1023
01:21:19,580 --> 01:21:21,900
أجد أنه من السهل
رائع هنا عن طريق البحر.
1024
01:21:22,380 --> 01:21:24,420
مكان مثالي للبقاء
للوكيل،
1025
01:21:24,940 --> 01:21:25,820
الذي ثمل كل شيء.
1026
01:21:26,300 --> 01:21:28,860
عدد قليل على الطريق الوطني
على بعد كيلومترات من روما.
1027
01:21:29,380 --> 01:21:32,540
مكان رومانسي ل
عشاق، أليس كذلك، دينيس؟
1028
01:21:33,020 --> 01:21:35,380
هل ستعطيني فادجا الآن؟
أرسل إذا كان هذا صحيحا؟
1029
01:21:35,900 --> 01:21:37,420
لقد تغلبت على نفسك
من الأفضل أن تخرج من رأسك
1030
01:21:37,940 --> 01:21:39,380
سيكون في مكاني
لا تفعل ذلك أيضًا.
1031
01:21:39,900 --> 01:21:40,860
خلال ساعة واحدة على أبعد تقدير
1032
01:21:41,380 --> 01:21:43,300
سيكون لنا جميعا
الانتربول في أعقاب.
1033
01:21:43,780 --> 01:21:45,900
لا، فمن الأفضل إذا كنت
والفتاة ترافقنا.
1034
01:21:46,420 --> 01:21:49,500
لذلك، إلى الأمام ولا خطأ
كلمة إذا كان أي شخص يلتقي بنا!
1035
01:21:49,980 --> 01:21:52,340
رحلة بحرية صغيرة
سيفيدك.
1036
01:22:02,940 --> 01:22:04,340
*موسيقى تشويق*
1037
01:22:10,940 --> 01:22:11,900
اه...
1038
01:22:22,420 --> 01:22:24,260
يجب أن أكون معك
آسف يا فادية.
1039
01:22:24,740 --> 01:22:26,220
كنت سأفعل ذلك منذ البداية
يجب أن نعترف
1040
01:22:26,740 --> 01:22:27,740
أنك لست على
هم إلى جانبهم.
1041
01:22:28,260 --> 01:22:29,060
لا تلوم نفسك،
1042
01:22:29,580 --> 01:22:31,660
أود أن أدخلك
يجب أن تكتسب الثقة.
1043
01:22:32,180 --> 01:22:33,580
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى.
1044
01:22:34,100 --> 01:22:34,780
اربطه!
1045
01:22:35,300 --> 01:22:37,380
المضي قدما، علينا أن نرى
أنه يمكننا الخروج من هنا!
1046
01:22:37,860 --> 01:22:38,700
اركب معهم!
1047
01:22:42,340 --> 01:22:43,540
حسنا، هل سيكون قريبا؟
1048
01:22:44,980 --> 01:22:46,380
*موسيقى تشويق*
1049
01:22:54,580 --> 01:22:55,540
هيا الرحيل
1050
01:23:02,540 --> 01:23:03,940
*موسيقى تشويق*
1051
01:23:17,900 --> 01:23:20,580
(الكابتن) إذن، سيد روفر، نحن
كانوا قادرين على استخدام جهاز الإرسال على الموجات القصيرة
1052
01:23:21,100 --> 01:23:23,100
هنا في هذا الإيطالي
تحديد المنطقة الساحلية.
1053
01:23:23,740 --> 01:23:27,020
(روفر) يبدو أن الرسالة قادمة من
أحد وكلائنا.
1054
01:23:27,540 --> 01:23:28,980
ويمكنك أن تفعل المزيد
لم يتم استلامها يا كابتن؟
1055
01:23:29,500 --> 01:23:31,060
(الكابتن) هذا كل شيء،
ما سجلناه
1056
01:23:31,580 --> 01:23:32,420
كان الاستقبال سيئا.
1057
01:23:32,940 --> 01:23:35,620
وكانت الصدفة أن زوجنا
قد ضبطت هذا التردد.
1058
01:23:36,060 --> 01:23:38,820
(روفر) حسنًا، على أية حال
علينا أن نفعل شيئا.
1059
01:23:39,340 --> 01:23:41,500
هل لديك شخص متاح
يمكنك إرسالها؟
1060
01:23:42,020 --> 01:23:43,860
(الكابتن) هنا في مالطا؟
لا، لا أحد.
1061
01:23:44,380 --> 01:23:45,900
نحن أيضا فقط
تفقد الوقت الثمين.
1062
01:23:46,420 --> 01:23:47,580
هل تسمح باقتراح؟
1063
01:23:48,100 --> 01:23:51,100
إجراء عملية
من هنا يستغرق وقتا طويلا.
1064
01:23:51,580 --> 01:23:54,420
سيكون من الأفضل لو جلسنا
الإنتربول في روما.
1065
01:23:54,940 --> 01:23:56,300
(روفر) فكرة جيدة.
1066
01:23:56,940 --> 01:23:58,780
اصنع واحدة على الفور
اتصال الراديو.
1067
01:23:59,300 --> 01:24:02,060
أدخل الإحداثيات
يمكن أن تكون مسألة دقائق!
1068
01:24:03,380 --> 01:24:04,820
* ضجيج المحرك *
1069
01:24:13,220 --> 01:24:16,420
لماذا هذا الصمت؟
تحدثوا مع بعضكم البعض بهدوء.
1070
01:24:16,940 --> 01:24:18,820
أو هل تشعر
أزعجت وجودي؟
1071
01:24:20,460 --> 01:24:23,260
هل لي أن أعطيك واحدة غير حكيمة
اسأل سؤال يا مايكل؟
1072
01:24:24,380 --> 01:24:27,700
ماذا تجد عليه؟
هذه التورتة الصغيرة؟
1073
01:24:28,220 --> 01:24:30,140
هذا هو لاطلاق النار في وجهي!
1074
01:24:31,620 --> 01:24:32,660
توقف!
1075
01:24:33,420 --> 01:24:35,420
يمكنك الانضمام لي في وقت لاحق
استمتع بهما يا دينيس.
1076
01:24:35,940 --> 01:24:37,420
ماذا يحدث؟
(السائق) ليس لدي أي فكرة.
1077
01:24:39,140 --> 01:24:40,100
نلقي نظرة!
1078
01:24:40,620 --> 01:24:42,460
علينا أن نمضي قدما
دورية قادمة.
1079
01:24:44,580 --> 01:24:46,300
تحقق من المكربن.
1080
01:24:47,660 --> 01:24:49,940
استمع لي بعناية، فادجا،
علينا أن نحرر أنفسنا.
1081
01:24:50,460 --> 01:24:54,100
تحت حذائي في اليسار
هناك سكين مخفي في الفقرة.
1082
01:24:54,820 --> 01:24:56,940
ادفع الكعب للأمام.
1083
01:24:57,460 --> 01:24:58,540
ولكن كن حذرا،
إذا لاحظت شيئا،
1084
01:24:59,060 --> 01:25:01,340
ليس لدينا فرصة بعد الآن -
لذا خذ وقتك!
1085
01:25:01,860 --> 01:25:04,300
وتقطع بالسكين
لك من خلال الأغلال.
1086
01:25:04,820 --> 01:25:06,420
موجود في الفقرة
أيضًا كبسولة
1087
01:25:07,540 --> 01:25:11,300
هذا هو الموقت
Microbomb - لا تسقطه!
1088
01:25:13,420 --> 01:25:14,820
عليك اللعنة!
1089
01:25:15,340 --> 01:25:16,620
*بدء المحاولات*
1090
01:25:19,180 --> 01:25:20,300
وجدت ماذا؟
1091
01:25:21,780 --> 01:25:23,820
(السائق) لا، أعرف
ليس ما هو عليه.
1092
01:25:24,660 --> 01:25:32,700
*بدء المحاولات*
1093
01:25:38,500 --> 01:25:40,900
بمجرد أن أتحرر من القيود،
أعطني الكبسولة.
1094
01:25:41,420 --> 01:25:42,340
يجب أن أجعلها حادة
1095
01:25:42,860 --> 01:25:44,460
ثم لا يزال لدينا 30 ثانية
حتى الانفجار.
1096
01:25:46,620 --> 01:25:47,900
*بدء المحاولات*
1097
01:25:48,420 --> 01:25:50,340
الآن هيا،
افعل شيئًا.
1098
01:25:50,860 --> 01:25:52,900
(السائق) ماذا، أعرف
ليس ما هو عليه.
1099
01:25:54,300 --> 01:25:55,580
*بدء المحاولات*
1100
01:25:56,420 --> 01:25:58,220
*أصوات طائرات الهليكوبتر*
1101
01:26:16,940 --> 01:26:19,500
اللعنة،
تشغيل المحرك!
1102
01:26:20,980 --> 01:26:23,540
إذا كان ذلك مع الراديو
ما نجح هو الإنتربول.
1103
01:26:24,060 --> 01:26:26,220
وأعد إلى خمسة،
ثم تقفز في الماء.
1104
01:26:26,740 --> 01:26:28,060
البقاء أطول فترة ممكنة
ممكن أدناه، فهم؟
1105
01:26:28,540 --> 01:26:29,460
نعم، كل شيء واضح.
1106
01:26:40,060 --> 01:26:41,020
الآن!
1107
01:26:45,980 --> 01:26:48,340
* لقطة - صرخات دينيس *
1108
01:26:49,860 --> 01:26:51,980
*طلقات نارية من الرشاشات*
1109
01:26:54,380 --> 01:26:55,340
*انفجار*
1110
01:27:01,740 --> 01:27:03,620
* أصوات طائرات الهليكوبتر *
1111
01:27:10,660 --> 01:27:12,140
مايكل، أين أنت؟
1112
01:27:12,900 --> 01:27:14,260
اه الحمد لله!
1113
01:27:18,380 --> 01:27:21,580
يا!
يا!
1114
01:27:25,420 --> 01:27:26,380
(البروفيسور) نون؟
1115
01:27:27,180 --> 01:27:29,620
(فيزيائي) الاختبار إيجابي،
لم يعد هناك أي شك.
1116
01:27:30,140 --> 01:27:32,340
التحقيق فيه استثنائي
عادة ما يكون النشاط الإشعاعي مرتفعا
1117
01:27:32,820 --> 01:27:33,660
من المعدن.
1118
01:27:34,180 --> 01:27:35,260
(البروفيسور) هذه النتيجة
كنت أتوقع.
1119
01:27:35,740 --> 01:27:36,660
أنا ممتن جدا لكم يا رفاق.
1120
01:27:37,180 --> 01:27:38,660
(فيزيائي)
نحن نقوم بواجبنا فقط.
1121
01:27:44,540 --> 01:27:45,780
(السكرتيرة، خارجة) نعم يا أستاذ؟
1122
01:27:46,300 --> 01:27:47,980
(البروفيسور) الشركة-
كاميرا الفيلم مقفلة.
1123
01:27:48,460 --> 01:27:52,380
ابلغ الوزير .
...وهل تعرف أين ستيفنز؟
1124
01:27:52,900 --> 01:27:54,620
(السكرتيرة، خارجة)
في الجنة يا أستاذ
1125
01:27:55,140 --> 01:27:57,540
(البروفيسور) في الجنة؟...
صحيح، لقد نسيت ذلك.
1126
01:27:58,060 --> 01:27:59,460
لدي شيء له
للتواصل عاجلا
1127
01:27:59,980 --> 01:28:01,500
من فضلك أرسل له
برقية إذاعية.
1128
01:28:02,020 --> 01:28:02,780
تكتب!
1129
01:28:06,300 --> 01:28:09,300
أعتقد أن كلانا قد فعل ذلك
يستحق إجازة لبضعة أيام.
1130
01:28:09,820 --> 01:28:11,460
كان ذلك واحدًا
فكرة رائعة منك.
1131
01:28:11,980 --> 01:28:14,020
أعتقد أننا هناك
لن يتعافى كثيرًا -
1132
01:28:14,540 --> 01:28:15,380
ليس في باريس!
1133
01:28:16,100 --> 01:28:19,060
يا باريس مولان روج
الشانزليزيه,
1134
01:28:19,580 --> 01:28:21,060
ليدو، الشمبانيا...
1135
01:28:22,340 --> 01:28:24,540
إذا لم يكن لنا فقط
يتعقب الأستاذ
1136
01:28:25,020 --> 01:28:27,780
أعدك بذلك
أيام لا تنسى في باريس.
1137
01:28:28,260 --> 01:28:30,260
لا يمكننا أن نسمح لأنفسنا بأن يشتت انتباهنا بأي شيء
ولا تدع أحدا يزعجك.
1138
01:28:30,780 --> 01:28:32,820
لا يوجد هاتف - سنفعل
ببساطة يكون بعيد المنال،
1139
01:28:33,340 --> 01:28:34,180
بغض النظر عما يحدث.
1140
01:28:34,700 --> 01:28:35,660
(مضيفة)
عفوا يا سيدي.
1141
01:28:36,180 --> 01:28:37,780
نعم؟
برقية إذاعية لك.
1142
01:28:38,300 --> 01:28:38,980
شكرًا لك.
1143
01:28:42,980 --> 01:28:45,420
(البروفيسور) "تهانينا ل
شركة Zoom - لا يوجد إجازة -
1144
01:28:45,940 --> 01:28:46,940
النظام الجديد - مصر -
1145
01:28:47,420 --> 01:28:50,300
السفر إلى القاهرة مرة أخرى -
اتبع تعليمات أخرى -
1146
01:28:50,820 --> 01:28:51,500
أستاذ."
1147
01:28:52,020 --> 01:28:55,660
إلى باريس مولان روج،
الشانزليزيه، الليدو،
1148
01:28:56,180 --> 01:28:58,460
الشمبانيا - أوه ...
1149
01:28:58,940 --> 01:29:00,580
هل تعلم يا عزيزي
يجب أن أعترف لك
1150
01:29:01,100 --> 01:29:02,740
أستطيع القاهرة
لا أستطيع التحمل بعد الآن -
1151
01:29:03,260 --> 01:29:05,180
لا أريد العودة أبدًا.
همم...
1152
01:29:05,700 --> 01:29:07,660
* موسيقى مبهجة ومرحة *
1153
01:29:08,100 --> 01:29:13,020
نهاية
1154
01:29:27,820 --> 01:29:29,460
العنوان الفرعي: OMNIMAGO GmbH 2017